大雾渐渐消散,在那条十九世纪的河流上,古老而又年轻的密西西比,木排顺流而下,一个民族的文学随波飘荡。 小说的主人公哈克贝利芬最先早出现是在马克吐温的另一部小说《汤姆索亚历险记》里,《哈克贝利芬历险记》的故事情节紧跟在《汤姆索亚历险记》后面。在《汤姆索...
评分 评分1876年,长篇小说《汤姆·索亚历险记》出版。它虽然是以密西西比河上某小镇为背景的少年读物,但为任何年龄的读者所喜爱。书中写淘气的汤姆和他的伙伴哈克贝里·费恩以及汤姆的女友贝姬·撒切尔的许多故事,不少是作者的亲身经历,有许多合乎孩子心理的有趣情节。 1876年马克·...
评分在单位的老图书馆随便借的,放假在家里随便读的,最后一个人笑翻在家里,哈克是我见过天性最幽默、心灵最自由、做人最真诚的孩童,特别喜欢第一次看的那版,译者是谁,又不记得了。我想译者的也是位天性最幽默、心灵最自由的人吧。
感觉汤姆索亚才是主角,好猪头、好无厘头!刚开始试图看英文版,硬着头皮看了1/3实在坚持不下去,老吉姆说话看起来太费劲了。这版翻译得很生动。
评分感觉汤姆索亚才是主角,好猪头、好无厘头!刚开始试图看英文版,硬着头皮看了1/3实在坚持不下去,老吉姆说话看起来太费劲了。这版翻译得很生动。
评分感觉汤姆索亚才是主角,好猪头、好无厘头!刚开始试图看英文版,硬着头皮看了1/3实在坚持不下去,老吉姆说话看起来太费劲了。这版翻译得很生动。
评分感觉汤姆索亚才是主角,好猪头、好无厘头!刚开始试图看英文版,硬着头皮看了1/3实在坚持不下去,老吉姆说话看起来太费劲了。这版翻译得很生动。
评分感觉汤姆索亚才是主角,好猪头、好无厘头!刚开始试图看英文版,硬着头皮看了1/3实在坚持不下去,老吉姆说话看起来太费劲了。这版翻译得很生动。