Paris France 在线电子书 图书标签: 法国  随笔  散文/杂文/回忆录  战争  当代文学  外国文学  Paris  2016   

喜欢 Paris France 在线电子书 的读者还喜欢

Interesting style, but I like Hemmingway better, much more concise and precise, and a lot more humorous. Although some sentences are like little gems.

真是想到哪里写到哪里的典范。故意地不断句、错误使用语法有点令人厌烦。通篇围绕巴黎的logic和fashion两大特征进行胡扯。

20世界初的巴黎是两个女人的天下，一个是经营着莎士比亚书店为搜罗和出版名作发掘并耗尽心血支持新人的塞尔维亚毕奇，另一个就是这个坐在自家客厅笑迎八方来客的格鲁斯泰因（怪怪的）。与其说这本随笔是写的，不如说是口述的，打字员还特马虎的那种。写作风格已经超出了我对free style的认知，算是有一搭没一搭的虾扯蛋吧。。。不难想象在每个聚会中她都会是那个众星环绕的核心人物，随便抖一个有关某某名人的笑料都能引发全场的高潮，但单就写作来说，只是觉得如果不知道这个人和她那个空前绝后的时代背景，这一篇篇关于巴黎的猫儿狗儿的大呼小叫还真是让读者满脸黑人问号。枪林弹雨般的动词连用，故意而为的语法错误和想到哪儿说到哪儿的思路，活脱脱一个被宠坏了的巴黎女人。还有，既然是艺术家之友，为什么封面如此丑 ？扣分扣分！

20世界初的巴黎是两个女人的天下，一个是经营着莎士比亚书店为搜罗和出版名作发掘并耗尽心血支持新人的塞尔维亚毕奇，另一个就是这个坐在自家客厅笑迎八方来客的格鲁斯泰因（怪怪的）。与其说这本随笔是写的，不如说是口述的，打字员还特马虎的那种。写作风格已经超出了我对free style的认知，算是有一搭没一搭的虾扯蛋吧。。。不难想象在每个聚会中她都会是那个众星环绕的核心人物，随便抖一个有关某某名人的笑料都能引发全场的高潮，但单就写作来说，只是觉得如果不知道这个人和她那个空前绝后的时代背景，这一篇篇关于巴黎的猫儿狗儿的大呼小叫还真是让读者满脸黑人问号。枪林弹雨般的动词连用，故意而为的语法错误和想到哪儿说到哪儿的思路，活脱脱一个被宠坏了的巴黎女人。还有，既然是艺术家之友，为什么封面如此丑 ？扣分扣分！

Gertrude's run-on sentences drove me nuts