Mrs Dalloway (Oxford World's Classics) 在線電子書 圖書標籤: Virginia-Woolf  Dalloway  英國  文學  小說  oxford-world-classics  gutenN  english   

喜歡 Mrs Dalloway (Oxford World's Classics) 在線電子書 的讀者還喜歡

讀研的時候有一堂課專講這本，不過不是很喜歡。

rereading it after a hiatus of many years and suddenly realise that it's a book about war and human life after it. Proper reading for days like today.

rereading it after a hiatus of many years and suddenly realise that it's a book about war and human life after it. Proper reading for days like today.

讀研的時候有一堂課專講這本，不過不是很喜歡。

the most accessible work of Ms Woolf...delicate pose, like the flap of a wave, the kiss of a wave...

1，不流畅也就算了，你长句子没主语这算什么事？经常读了好长一段景物描写突然就出现了人物动词。靠，是谁啊⋯⋯ 2，文中只要涉及人物在想或是在思考，翻译一定会用“思忖”。 3，116页有明显的疏漏，明明问句是“霍姆斯办的疗养院吗？”下文布雷德肖回答“是我办的疗养院...  

第一次读这本书的时候，大概在十几年前，当时觉得读不进去，所以直接弃了。这次因为公开课要求，所以再次鼓起勇气把这本书看完了，居然还很喜欢？或许是水瓶座的脑洞与意识流神奇的互补了。 阅读的过程中，我发现我以前对意识流是有一定误解的。意识流并不是主人公单一的思想记...

1，不流畅也就算了，你长句子没主语这算什么事？经常读了好长一段景物描写突然就出现了人物动词。靠，是谁啊⋯⋯ 2，文中只要涉及人物在想或是在思考，翻译一定会用“思忖”。 3，116页有明显的疏漏，明明问句是“霍姆斯办的疗养院吗？”下文布雷德肖回答“是我办的疗养院...  

校对完毕，编辑很用心，改正了不少错别字及标点符号，表示感谢！ 如果硬要吹毛求疵的话，就是有些破碎的句子被改整齐了， 有些不断重复的短语被删除了。 我觉得这些特征正反映了作者有神经质的一面，应予保留。 不过，这仅是我的个人意见。  

对伍尔夫的印象，一直停留在《墙上的斑点》，也就是说，基本上没有印象。 于是看了《达洛维夫人》，被她的轻巧吸引了。伍尔夫的作品没有英国小说的过于精致，却有着外国小说难得的轻巧和回味。和第一次读董桥的时候感觉很相似。我说过董桥的东西像是一枚千斤重的橄榄...