A meticulously researched, highly entertaining, idiosyncratic look at the how, why and what of bad language around the world
脏话历史源远流长,Language Most Foul 看后虽然没有被噎到 却也吃了一惊,原来脏话里头学问不少 书写得清晰明了具有高度的专业学术水平,阅后最大的影响 恐怕就是对脏话完全麻木,想来自己儿时常和小朋友挑剔外婆外公的语言毛病 除去爷爷,所以此辈的老人家似乎均有是类习...
评分如何用文明语谈论脏话 文/马陌上 在动笔之前,我一再跟编辑强调,我所要谈论的这本书(《脏话文化史》,露丝•韦津利著,严韵译——原书封面误为“颜韵译”,文汇出版社2008年版)是有关脏话的——这样的强调必不可少,在一个衣冠楚楚的文明时代,纵使长有一颗禽兽的心,也...
评分一看书名就觉得应该是很有趣的一本书,更何况王小峰还正儿八经的在自己的博客上推荐了一把。 买回来一看,有点失望。 这本书还是应该去看英文的原版,毕竟洋骂和国骂是两种不同的韵味,翻译过来更是彻底的走调。一句“fucking”到底该翻译成“操”还是“靠”?这种痛苦的选择...
评分一颗给作者那么费劲的写,一颗给译者那么贴切的译,一颗给题材怪异。读完不知为什么心情很不好,可能被作者无意间引导着骂了几个小时的不知道谁。
研究英文脏话之必备读本!!
评分啧啧 有文化~~
评分很有想象力。
评分‘bird’,‘broad’,‘bitch’,‘cow’,‘mistress’,‘crumpet’,‘hag’,‘shrew’,‘strumpet’,‘filly’,‘battleaxe’,‘dish’,‘vamp’,‘tramp’,‘femme fatale’.这本书真看开心了
评分wangxiaoxi推荐的!
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有