Lolita 在线电子书 图书标签: Lolita  外国文学  小说  nabokov  英文原版  美国文学  英文  文学   

喜欢 Lolita 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  A Clockwork Orange 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  As I Lay Dying 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  The Sun Also Rises 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  The Great Gatsby 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  A Farewell to Arms 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Freedom 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Tropic of Cancer 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Sister Carrie 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  The English Patient 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Nine Stories 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

买了没有仔细看的一本书

俺看的那本，皮儿特破。。。

总之我可能真的又老男人情节,因为读来并无强烈不适症状

在书店里看到过中文版，翻了一下前言，似乎和恋童有点关系，没太大兴趣。现在听人说写得特别棒，就又想看看了 得，真没看出好来。也不全是主万译得太差的缘故，就没法像有些家伙说的那样因为视角转换就同情起Humbert。怀疑原文也是那种很雕琢的东西，算了吧，对这种文风不感兴趣，写得再漂亮都不行。

“Carmen, voulez-vous venir avec moi?”“And the stars, and the cars, and the bars and the barmen. And, O my charmin', our dreadful fights. And the something town where so gaily, arm in. Arm, we went, and our final row, And the gun I killed you with, O my Carmen, The gun I am holding now."

许多沉浸在爱中的女人无法判断她爱的那个人是否真的爱她，在此，作为一个有经历的男人我可以透露一些秘诀，条件是有人能把相应的秘诀告诉我：）。一个男人是否爱你，完全可以从他大把大把地为你花钱时有没有皱过眉头看出来，也可以从他是否为了你心甘情愿地拿他的生命去进行一...  

小的时候，对人的划分很简单，只有好和坏。慢慢的，开始明白，人是很复杂的，不是一个简单的好字或者坏字所能够评价的。可是，到现在，真的了解了复杂，反而怀念那种简单，“好人”是一个多么让人感动的词。 洛丽塔是一本书，也是一首歌，还是一部电影，可这一切都比不...  

《Lolita》。 如同译者所说：最要命的是情节的展开慢得出奇。 由于这个可爱少女的名字所被赋予的色情意味，一直对本书及相关电影心存“敬畏”。或者根本就是态度犹豫。 但当真下定决心去读之后，才发现道德评论家的荒唐。 哪里有海水火焰，分明平白得——你可以讲着上海话想象...  

以前虽然说起过于晓丹译的《洛丽塔》，但是我得惭愧地说当时还没看过，只是对库布力克导演的电影有深刻印象，这次终于补上了这一课，看了于晓丹的译本。 上次说起时还犯了一个错，以为于晓丹是《洛丽塔》的第一个中文译者，实际是黄建人教授，前不久在中山图书馆发现黄教授的...  

许多沉浸在爱中的女人无法判断她爱的那个人是否真的爱她，在此，作为一个有经历的男人我可以透露一些秘诀，条件是有人能把相应的秘诀告诉我：）。一个男人是否爱你，完全可以从他大把大把地为你花钱时有没有皱过眉头看出来，也可以从他是否为了你心甘情愿地拿他的生命去进行一...