The Analects express a philosophy, or a moral code, by which Confucius, one of the most humane thinkers of all time, believed everyone should live. Upholding the ideals of wisdom, self-knowledge, courage and love of one's fellow man, he argued that the pursuit of virtue should be every individual's supreme goal. And, while following the Way, or the truth, might not result in immediate or material gain, Confucius showed that it could nevertheless bring its own powerful and lasting spiritual rewards.
具体描述
读后感
这是一本往复翻译之作，中国的典籍被译成英文，加上导言，释义等，以便西方读者了解。为了一种文化比较的意义，再译成中文。 书分为以下几部分： 导言：历史文本背景 哲学和语言学背景 《论语》的哲学释义（中译本是《论语》原文及英译者所加释义的翻译） 附录一...
评分这是一本往复翻译之作，中国的典籍被译成英文，加上导言，释义等，以便西方读者了解。为了一种文化比较的意义，再译成中文。 书分为以下几部分： 导言：历史文本背景 哲学和语言学背景 《论语》的哲学释义（中译本是《论语》原文及英译者所加释义的翻译） 附录一...
评分这是一本往复翻译之作，中国的典籍被译成英文，加上导言，释义等，以便西方读者了解。为了一种文化比较的意义，再译成中文。 书分为以下几部分： 导言：历史文本背景 哲学和语言学背景 《论语》的哲学释义（中译本是《论语》原文及英译者所加释义的翻译） 附录一...
评分这是一本往复翻译之作，中国的典籍被译成英文，加上导言，释义等，以便西方读者了解。为了一种文化比较的意义，再译成中文。 书分为以下几部分： 导言：历史文本背景 哲学和语言学背景 《论语》的哲学释义（中译本是《论语》原文及英译者所加释义的翻译） 附录一...
评分这是一本往复翻译之作，中国的典籍被译成英文，加上导言，释义等，以便西方读者了解。为了一种文化比较的意义，再译成中文。 书分为以下几部分： 导言：历史文本背景 哲学和语言学背景 《论语》的哲学释义（中译本是《论语》原文及英译者所加释义的翻译） 附录一...
用户评价
港中文已故教授刘殿爵的译本，西人学者最推崇的《论语》译本。读的时候还是不自觉得翻回中文理解，完全没有读到刘教授的心血。
评分港中文已故教授刘殿爵的译本，西人学者最推崇的《论语》译本。读的时候还是不自觉得翻回中文理解，完全没有读到刘教授的心血。
评分咳，我知道这个算作弊啦……凤歌还是翻得不错的=v=
评分同学在教这本书，大致翻看了一下。“不患人之不己知，患不知人也”中的“知”翻译成了“appreciate my capabilities”觉得有些奇怪
评分同学在教这本书，大致翻看了一下。“不患人之不己知，患不知人也”中的“知”翻译成了“appreciate my capabilities”觉得有些奇怪
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有