在读这本小说集之前,我对契诃夫最重要的印象是延安整风中一位知识女青年在自己的检讨中写道:我爱读托尔斯泰,读《安娜•卡列尼娜》读得入迷,却不爱读契诃夫。这位女青年将此作为自己“小资产阶级”倾向余毒未清的罪状。我对契诃夫其余的印象还有,小学课本里的《万卡》,...
评分 评分在读这本小说集之前,我对契诃夫最重要的印象是延安整风中一位知识女青年在自己的检讨中写道:我爱读托尔斯泰,读《安娜•卡列尼娜》读得入迷,却不爱读契诃夫。这位女青年将此作为自己“小资产阶级”倾向余毒未清的罪状。我对契诃夫其余的印象还有,小学课本里的《万卡》,...
评分 评分小時候只讀過那篇《苦悶》,對契訶夫的印象就是很沉重.....殊不知看了這本選集才知道這個人這麼惡趣味+放飛!後悔沒早幾年讀...不過不知道是不是因為這本選的多是早年作品,我感覺還不如毛姆(...)但以單篇三四千字的篇幅而言確實很厲害惹
评分「契訶夫一向擅長描寫瑣細、無可奈何的人生百態,他對世上興風作浪、庸人自擾的人性葛藤,真是筆筆直指人心......」
评分感觉这译者的水平完全不能跟大陆译者相提并论,有点毁原著的感觉。
评分「契訶夫一向擅長描寫瑣細、無可奈何的人生百態,他對世上興風作浪、庸人自擾的人性葛藤,真是筆筆直指人心......」
评分感觉这译者的水平完全不能跟大陆译者相提并论,有点毁原著的感觉。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有