The beginning of the end 在线电子书 图书标签:
发表于2025-02-10
The beginning of the end 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
安琪楼·夸特罗其(Angelo Quattrocchi):意大利无政府主义者、诗人与旅行家。法国1968年五月革命的目击者与参与者。《法国1968:终结的开始》的第一部分“发生什么事了?”是夸特罗宾在当时烽火满地的巴黎街堡战斗中写就的。有评论者认为此为“这个事件的当年最佳报道”。夸特罗其还著有《小孩爱看电视,该怎么办?》
汤姆·奈仁(Tom Nairn):来自苏格兰的社会主义者,《新左评论》的长期供稿者。《法国1968:终结的开始》的第二部分“为什么发生?”是奈仁在五月革命后的两个月内写就的。这个对五月革命的“第一手”的理论分析至今仍然有效,特别是他对于文化和媒体的敏感在很多方面预知了“后六八的文化转向”。著有《不列颠的分裂》、《民族主义诸面》等书。
Revolution is the ecstasy of history. Angelo Quattrocchi, poet, anarchist and correspondent for the Italian newspaper Avanti, was posted to Paris during the events of May 1968. He witnessed the student revolt at Nanterre, which spread to the Sorbonne and then to nine million factory workers. Paris became an enormous battlefield of barricades, burning cars and CS gas. President de Gaulle's riot police publicly informed him that their loyalty could no longer be taken for granted. It was the closes the postwar west was to come to full-scale revolution. In staccato anecdotes, Quattrocchi describes events behind the slogans on the walls of the city: "To Forbid Is Forbidden", "Be Reasonable ... Demand the Impossible," and shows how ideas that had previously been the province only of radical philosophers suddenly became springs of actions for millions. Quattrocchi's account of this "ecstasy of history" is rhythmic, impassioned and unashamedly partisan. Tom Nairn, leftist writer and teacher, provides the ideal counterpoint, with an incisive analysis of the causes and consequences of the May events. Writing in the heat of a student occupation at Hornsey School of Art, Nairn dissects the structural contradictions that conditioned the eruption of `68 and mercilessly exposes the failure of the political organizations to rise to the challenge.
用散文诗的形式倒是很法国的方式,翻译上个别地方感觉有点磕磕碰碰的,至少能让后来人了解一段历史,当然一个无政府主义者,一个社会主义者,不可能不带上自己的价值观。 http://www.mtime.com/blog/trackback/803265/
评分用散文诗的形式倒是很法国的方式,翻译上个别地方感觉有点磕磕碰碰的,至少能让后来人了解一段历史,当然一个无政府主义者,一个社会主义者,不可能不带上自己的价值观。 http://www.mtime.com/blog/trackback/803265/
评分五月风暴部分口号: × 托老师和考试的福,六岁就开始与人竞争。 × 咱们一起推倒托儿所、大学和其它牢狱的大门吧。 × 要作爱,不要作战。 × 做现实主义者,求不可能之事。 × 社会是一株食人花。 × 母校,我甜蜜的母校,私通的母校,父祖的...
评分书里有一句“when the finger points at the moon,the idiot looks at the finger”,译者说不知道中文出处,今天我偶然发现了出处,如下,而且,恐怕不止一两个。这个台湾译者对古文还真是没研究呀。 《楞伽经》:“如愚见指月,观指不观月;计著名字者,不见我真实。” 《大...
评分1968年发生在法国的五月风暴是无数革命中的一个异类,不同以往的地方在于,它并非遵从着某条先行理论的指引,而是远远地把当时所有的理论都抛在了身后。就这样,一场巨大的风暴在毫无预兆的情况下席卷了整个法国。在理论诞生之前,行动已经发生。从来都是现实奋力向理想靠拢,...
The beginning of the end 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025