语言与生命 在线电子书 图书标签: 语言学 巴依 哲学 语言學 当代学术棱镜译丛 对外汉语教学 下一单 H0
发表于2024-12-23
语言与生命 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
薄薄的一本书,用了半个月才看完,前半部兴致盎然,勾勾点点,后半部咬牙坚持,没有语言学的功底看后边真是费劲啊,不过总算没虎头蛇尾,入了点门,有时间找本索绪尔的看看。
评分之前向一个法语系的朋友推荐过这本书,希望她能代替我去读读巴依的法文版。 曾几何时被裴文写的序言所打动,有些热泪盈眶。还自告奋勇学了几天的法语。 至今还依然还记得坐在哈佛图书馆西二楼的椅子上,裴文乐此不彼的翻译着巴依的《语言与生命》 书虽然还是看不懂,但能被序言所打动就已经很高级了。
评分之前向一个法语系的朋友推荐过这本书,希望她能代替我去读读巴依的法文版。 曾几何时被裴文写的序言所打动,有些热泪盈眶。还自告奋勇学了几天的法语。 至今还依然还记得坐在哈佛图书馆西二楼的椅子上,裴文乐此不彼的翻译着巴依的《语言与生命》 书虽然还是看不懂,但能被序言所打动就已经很高级了。
评分我只想说,翻译得不好。书不错。
评分我只想说,翻译得不好。书不错。
《语言与生命》从任意性与非任意性,从线性组合关系与非线性关系,从分析形式与综合形式,全面而深刻地呈现索绪尔语言符号理论。在此基础上,论证语言系统内部要素之间的冲突、矛盾、对立以及相互影响、相互作用,包括潜性语句与显性语句、单述位与多述位、一致与管约、语句的行为化等等,由此得出结论:语言系统是矛盾对立的统一,而不是和谐一致的统一。首次提出以置换概念解释语法关系以及词汇的范畴,从而凸现横向组合中语言符号关系的本质和非线性符号之间的关系纽带。语言的功能以及言语体系的演化获得通论性的解释。《语言与生命》呈现了现代语言学的核心思想和研究方法。
评分
评分
评分
评分
语言与生命 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024