喧嘩與騷動 在線電子書 圖書標籤: 福剋納  意識流  外國文學  美國  小說  文學  美國文學  片段   

喜歡 喧嘩與騷動 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  西方正典 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  等待戈多 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  卡夫卡中短篇小說選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  大師和瑪格麗特 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  雷濛德·卡佛短篇小說自選集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  卡爾維諾文集（第三捲） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  我的名字叫紅 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  小說的藝術 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  百年孤獨 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  局外人 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

實在沒有耐心，不知所雲。。。

還是喜歡

可能是本不錯的小說。但意識流手法真的隻能作為一種理論而不該納入文本，看起來非常無趣、斷裂。而且班吉的大白話讓人崩潰。繼海明威之後第二個完全無感的美國大牌作傢。隻有他和海明威的書我連強迫自己讀下去都不能，哦，不，還有巴爾紮剋。

完全 不知道在說什麼！

完全 不知道在說什麼！

近年来很少听到文学界像谈起一门阔亲戚那样大谈福克纳了，当“后现代”像开了闸的洪水一样疯狂涌来时，这位一生大部分时光都在美国南方乡下度过的作家就显得有些落伍和寒碜了，虽然曾几何时，他也是现代主义的顶尖人物，他对意识流手法的发展甚至超过了那位被肺病折磨了一...  

《喧哗与骚动》中，每当Compson家长子Quentin闻见忍冬的香气，过去，现在，和将来之间的界限就模糊了，或者说，线性的，单箭头的时间，被强烈的感官记忆抹去了。取而代之的是关于妹妹Caddy的忧伤记忆，这些一小片，一小片的记忆在浓烈的植物香味里生长，扩散，最终横跨Quentin...  

俾斯麦（Otto von Bismarck）说过：“法律好比香肠，最好别管怎么做出来的。”（Laws are like sausages, it is better not to see them being made. ）翻译也一回事。读者拿到手的是成品（product)，而对于译者来说，似乎永远是半成品。译者与原著交互的过程（process)中，到...  

It is obvious that William Faulkner has a gloomy recollection of the past world, but he had no ideas about how to deal with all of these problems. Then we find chaos in this novel. Benjy, as the first major character we'd met, is an idiot. I guess, maybe on...