新编英汉法律翻译教程在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

王道庚作者

浙江大学出版社

译者

2006-6 出版日期

398 页数

38.00元价格

简裝本

丛书系列

9787308047302 图书编码

新编英汉法律翻译教程在线电子书图书标签: 法律英语翻译法律翻译 2011

喜欢新编英汉法律翻译教程在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-13

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

新编英汉法律翻译教程在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

新编英汉法律翻译教程在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

新编英汉法律翻译教程在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

还可以，不过英译中水平一般，可能因为香港人中文水平差吧。10年法律英语翻译成果百元出售，具体见新浪微博：刘素林法律翻译 Q 875103264

评分☆☆☆☆☆

还可以，不过英译中水平一般，可能因为香港人中文水平差吧。10年法律英语翻译成果百元出售，具体见新浪微博：刘素林法律翻译 Q 875103264

评分☆☆☆☆☆

还不错

评分☆☆☆☆☆

还不错

评分☆☆☆☆☆

还不错

新编英汉法律翻译教程在线电子书著者简介

新编英汉法律翻译教程在线电子书图书目录

新编英汉法律翻译教程在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

新编英汉法律翻译教程在线电子书图书描述

本书从法律翻译的基本概念出发，阐述了法系和法律体系与法律翻译之间的内在联系，使读者对法律翻译的实质内容及法律术语的语义参考系统有一个正确清楚的认识。本书随后对法律文体的语义和语句特征进行了系统的分析，使读者对法律文体中独有的遣词造句特点具有充分的了解，为随后的“法律翻译的程序与方法”及“长句的理解与翻译”奠定坚实的理论基础。为加深读者对法律翻译的理解和认识，本书在第四章和第五章分别对“法律翻译工作者应具备的条件”以及“法律翻译的质量标准”进行了阐述。第九章“法律翻译的特殊技巧”是相对于“法律翻译的一般技巧”而言的，是本书最长的一章，其中的每一节都可以作为一章来看待。第九章也是本书中实用价值最高的一章，因为其中所述的内容多为法律翻译的“个性”特征，是译者乃至律师在法律翻译或法律文件起草时需要正确理解和认真对待的问题。本书的最后一章将法律翻译由词、句、段（例如标准条款）扩展到整份文件（即合营合同），旨在使读者对合同文件的翻译或起草有一个完整的认识。

新编英汉法律翻译教程在线电子书下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!