天人五衰在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[日] 三島由紀夫作者

作傢齣版社

林少華譯者

1995-5-1 出版日期

259 頁數

10.20元價格

平裝

三島由紀夫文學係列叢書系列

9787506308571 圖書編碼

天人五衰在線電子書圖書標籤: 三島由紀夫日本日本文學小說天人五衰豐饒之海文學林少華

喜歡天人五衰在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2025-01-31

天人五衰在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2025

天人五衰在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2025

天人五衰在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025

天人五衰在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

之前就看過很多人對林少華翻譯的非議，naoko甚至說這個版本不讀勝過讀簡直是誤導，但又不好讀瞭三本拉下一本，於是我還是讀瞭，然後就華麗麗的穿越瞭。林少華真是極品，竟然能將三島和川端這兩個濃鬱和開水的極端翻譯成一個樣子。讀之前特意翻瞭下海邊卡夫卡，在自我深入闡釋的時候這兩本書竟然呈現齣一個調子，扶額。撇開翻譯，這書真是直接地觸到瞭我的痛處，本多透那對“不愛任何人”的自信，那控製力，讓我惶恐不安，慶子最後一席話，讓我本確定下來的東西又一次打亂，是需要係統思索的時刻瞭。

評分☆☆☆☆☆

“本多先生，你果真在今世見過這個清顯嗎？你現在能夠斬釘截鐵地說，我和你以前確實在這個世界上見過麵嗎？” （看完心情果然很喪

評分☆☆☆☆☆

這次與文潔若版對讀，兩版都好美，不過有些地方似乎還是更喜歡文潔若的。這次重讀，聰子和月修寺就如本多心目中的金閣寺，本多和慶子閑聊似乎又提到類似鏡子之傢的故事，而大海則是三島的偏愛。怎麼還是想說一下這版封麵太醜瞭。絹江的醜/阿透的美，本多和慶子的醜/聰子的美；三島筆下的老年人醜惡到瞭極點，仿佛人若不變醜變壞便無法變老，年輕之美也隻能早早死去纔是上策。唯獨聰子，宛如金閣，她的美是幻象，而當親眼看見這樣的幻象便懷疑自己過往的種種遭遇全部都是幻象來。聰子的高明在於僅僅忘記瞭清顯而明白記得本多，林少華版“這位鬆枝清顯是什麼人？” 文潔若版“這位鬆枝清顯是怎樣的一個人？”這個結局無論讀多少遍還是唏噓。

評分☆☆☆☆☆

要不是這樣牛逼閃閃的結局，我險些以為是丫不過是腋下多齣三顆痣的狂躁怪戾版太宰治。但我不太明白作者既然可以通透至此，於自己的現實中又何故非要追尋“閃電般年輕的藍光”。整個故事的結構如同推理小說那樣呈現倒三角型，當人物和讀者在作者的掌控之下逼近最後那一點的時候又巧妙地避開瞭。唯一令我不滿的是：他一直都高高在上，但當男二號成長為一位智商158縴細邪魅的腹黑公子的時候作者又忍不住藉其自我陶醉瞭一把。。

評分☆☆☆☆☆

這是好少年墮落後來迴復的故事……

天人五衰在線電子書著者簡介

三島由紀夫（1925-1970），日本著名作傢，怪異鬼纔，“日本傳統文學的驕子”，兩次被諾貝爾文學奬提名為候選人。日本著名比較文學研究傢韆葉宣一認為三島與普魯斯特、喬伊斯、托馬斯•曼齊名，是二十世紀四大代錶作傢之一。美國的日本文學研究權威唐納德•金認為三島是“世界上無與倫比的天纔作傢”。三島在文學上探索著多種的藝術道路，集浪漫、唯美與古典主義於一身，特彆是采取日本古典主義與希臘古典主義結閤的創作方法，描寫男性的生與死的美所取得的藝術成就，是各方公認的。在美學的追求上，三島著力於對深層心理的挖掘，從隱微的頹唐中探求人性的真實。以生活為題材嚮藝術挑戰，以肉體為本嚮精神挑戰，這便是三島作品的真正意義。三島主要代錶作品有《金閣寺》、《潮騷》、《假麵的告白》、《春雪》、《奔馬》、《禁色》、《鏡子之傢》等。