彼得·潘 在线电子书 图书标签: 名著  儿童读物  儿童文学  7岁   

喜欢 彼得·潘 在线电子书 的读者还喜欢

从少儿图书馆借的童书《彼得.潘》（注音版 连环画出版社）。图画不错，文字流畅。孩子很爱听，几晚上讲完了。这个系列的还有很多少儿名著，准备慢慢借来看。

从少儿图书馆借的童书《彼得.潘》（注音版 连环画出版社）。图画不错，文字流畅。孩子很爱听，几晚上讲完了。这个系列的还有很多少儿名著，准备慢慢借来看。

从少儿图书馆借的童书《彼得.潘》（注音版 连环画出版社）。图画不错，文字流畅。孩子很爱听，几晚上讲完了。这个系列的还有很多少儿名著，准备慢慢借来看。

从少儿图书馆借的童书《彼得.潘》（注音版 连环画出版社）。图画不错，文字流畅。孩子很爱听，几晚上讲完了。这个系列的还有很多少儿名著，准备慢慢借来看。

从少儿图书馆借的童书《彼得.潘》（注音版 连环画出版社）。图画不错，文字流畅。孩子很爱听，几晚上讲完了。这个系列的还有很多少儿名著，准备慢慢借来看。

《彼得潘》，我没看过大陆版，只看过梁实秋翻译的民国版。但我浏览了一下这里的书评，我猜，大陆的译本是个“洁本”。 这个洁本不能怪大陆，是英国的出版方再版时把初版里“儿童不宜”的东西删去了。大陆译本应该是译自再版本。 抄几段以前写的书评，让没机会看初版本的读者体...  

很多年前我看过一部叫做《丹麦诗人》的动画短片，那是部美好的作品。在动画片的开头，一个温柔又不失感性的女性声音给我们讲述了她一直以来对生命的理解，她说：“小时候，我以为大家都来自外太空。呱呱坠地之前，我们只是飘在空中的小种子，等着被某人领走。选择过程是任意的...  

《彼得·潘》是英国剧作家詹姆斯·巴里最具盛名的作品，自1904年公演以来，一直广受欢迎。主人公彼得·潘是个长大不的孩子，居住在仅靠飞行才能抵达的梦幻岛上。他与海盗搏斗，与仙子为伴，在环礁湖中追逐美人鱼，过着刺激的冒险生活。一个世纪以来，正是这种永葆童心的形象令...  

任溶溶老先生翻译版本的《小飞侠彼得潘》翻译腔特别重，基本上英文从句，插入语都按照原文的顺序未经修改就直接强行翻译过来了，导致读的时候有些句子难以理解。　 原文：All children, except one, grow up。 任译：所有孩子——只除掉一个——都是要长大的。 以下是我在网...