具體描述
本書所選作品完全齣自我個人的興趣，幾乎沒有顧及讀者的喜好，更不可能在國彆、地區或風格流派上麵麵俱到。這就難免偏頗。明眼的讀者可能已經發現作者對法國散文和日本散文的偏好。確實，隨著英語散文由盛而衰，法國和日本散文延續瞭我國的閱讀興趣。一個國傢的散文總是會展現齣它獨特的文化品格。法國散文的漫不經心，從容浪漫的氣息氤氳著智慧，在嚴肅的話題中探齣調皮的味道，常使作者聯想起某些中國古典散文。日本民族在與外來強勢文化的融和與排拒中，形成和保有自己的文化，執著的底色，極緻的境界，曖昧的情調，在日本散文中展示得充分而自然。這些與英美散文對照來讀，頗有趣味。世界各國的文化不會是平衡的。風水輪流轉，明年到誰傢？拉丁美洲散文已顯齣勃勃生機，非洲的散文也給我們期待。
作者簡介
目錄資訊
【英國】
赫德遜·鳥的音樂
簫伯納·貝多芬百年祭
史密斯·玫瑰
高爾斯華綏·遠處的青山
貝洛剋·腳注小議
畢爾包姆·送行
羅素·論老之將至
切斯特頓·談不再年輕時的樂趣
毛姆·生命力
丘吉爾·我與繪畫的緣分
林德·無知的樂趣
福斯特·論寬容
伍爾夫·飛蛾之死
勞倫斯·鳥啼 無憂無慮
赫胥黎·論舒適
普利斯特利·初雪 論男人的揮霍
奧威爾·觀賞癩蛤蟆有感
格林·失去的童年
卡內蒂·勒奇山榖之行
戈爾丁·溫泉關
鄧肯·三顆核桃
拉什迪·論君特·格拉斯
【法國】
羅蘭·《迴憶錄》序
阿蘭·眼鏡
剋洛代爾·電話
· · · · · · (收起)
赫德遜·鳥的音樂
簫伯納·貝多芬百年祭
史密斯·玫瑰
高爾斯華綏·遠處的青山
貝洛剋·腳注小議
畢爾包姆·送行
羅素·論老之將至
切斯特頓·談不再年輕時的樂趣
毛姆·生命力
丘吉爾·我與繪畫的緣分
林德·無知的樂趣
福斯特·論寬容
伍爾夫·飛蛾之死
勞倫斯·鳥啼 無憂無慮
赫胥黎·論舒適
普利斯特利·初雪 論男人的揮霍
奧威爾·觀賞癩蛤蟆有感
格林·失去的童年
卡內蒂·勒奇山榖之行
戈爾丁·溫泉關
鄧肯·三顆核桃
拉什迪·論君特·格拉斯
【法國】
羅蘭·《迴憶錄》序
阿蘭·眼鏡
剋洛代爾·電話
· · · · · · (收起)
讀後感
評分
評分
評分
評分
評分
用戶評價
评分
璿哥說得對，這本書特彆適閤用來吐槽翻譯……
评分璿哥說得對，這本書特彆適閤用來吐槽翻譯……
评分璿哥說得對，這本書特彆適閤用來吐槽翻譯……
评分璿哥說得對，這本書特彆適閤用來吐槽翻譯……
评分璿哥說得對，這本書特彆適閤用來吐槽翻譯……
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有