评分
评分
评分
评分
翻译得不够简洁,似乎是刻意追求每行字数一定;选诗方面时事题材过多,哲理诗选得太少;雨果的抒情诗大多太长,气势上堪称豪放派,一些比拟、想象、通感的运用应该是为法语诗开了先河,然后被波德莱尔发扬光大了
评分明天,破晓时分,当田野微明,我就启程。你看,我知道你在将我等候。越过高山,穿过森林,在远离你的世界里,我片刻也不想停留。我默默地思索,孤独前行,外面的世界,不看也不闻。
评分选目偏左偏政治,还是很好。
评分诗也是好诗,比起小说,读的人太少了
评分从学校借到一本老书。不管怎么样,程先生基本循韵而极少因韵害意。这就值得现在很多文学译者学习。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有