评分
评分
评分
评分
像雨果这样的诗人就不要写诗了,还是好好写小说的好。 读起来就像中国的革命诗,直截了当地浮于表面,没有诗意可言。
评分从学校借到一本老书。不管怎么样,程先生基本循韵而极少因韵害意。这就值得现在很多文学译者学习。
评分翻译太不到位了,强行每句字数整齐却不生韵不连情,有何意义?
评分青春年少时在春天午后阳光和不和煦的春风中读这本书的景象,还历历在目;其中那首《来,看不见得短笛》时不时地被想起来,配合那画面,永远难忘。二外选法语的初衷和矢志,都是为了原文读诗的宏大(虚幻)愿望。
评分翻译太不到位了,强行每句字数整齐却不生韵不连情,有何意义?
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有