红与黑 在线电子书 图书标签: 经典 法国文学 外国文学 司汤达 经典名著 世界名著 小说
发表于2024-12-22
红与黑 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
这个译本辞藻华丽,读起来很费力,很绕口,很奇怪。压缩版就算了,还逻辑混乱。好好一部小说,被翻译后删减后,不仅没了精华部分,还使人物变得弱智化,让感觉一群神经病在叨扰着面子问题。
评分这个版本翻译文辞挺华丽了,但是这人是不有点逻辑混乱的……考前看的前半本各种意气风发,看完后半本,什么奇怪的爱情小说嘛……最后于连那拿破仑苟活于世的精神为什么不见了,其实也是个超级懦弱的人罢了。小说是镜子,所以要怪也只能怪现实。
评分这本书竟然是压缩的 怪不得我看的时候总觉得少了些什么东西 当当热销不可信阿 翻译的语言过于华丽了 尽管如此 这部作品还是很有可读性 心理描写太有意思了
评分在书店购买的第一本外国小说,,,据说是压缩版??
评分这个版本翻译文辞挺华丽了,但是这人是不有点逻辑混乱的……考前看的前半本各种意气风发,看完后半本,什么奇怪的爱情小说嘛……最后于连那拿破仑苟活于世的精神为什么不见了,其实也是个超级懦弱的人罢了。小说是镜子,所以要怪也只能怪现实。
司汤达(1783年-1842年)是十九世纪法国杰出的批判现实主义作家。他的一生并不长,不到六十年,而且他在文学上起步很晚,三十几岁才开始发表作品。然而,他却给人类留下了巨大的精神遗产,包括数部长篇,数十个短篇或故事,数百万字的文论、随笔和散文,游记。 他以准确的人物心理分析和凝练的笔法而闻名。他被认为是最重要和最早的现实主义的实践者之一。最有名的作品是《红与黑》(1830)和《巴马修道院》(1839)。
《红与黑(插图典藏本)(权威珍藏版)》是司汤达的代表作,也是法国第一部批判现实主义的杰作。小说紧紧围绕主人公于连个人奋斗与最终失败的经历这一主线,广泛展现了“19世纪最初30年间压在法国人民头上的历届政府所带来的社会风气”,反映了19世纪早期法国的政治和社会生活中的一些本质问题。《红与黑(插图典藏本)(权威珍藏版)》是19世纪法国社会的风俗画卷,全面地展现了当时法国从小城到省城直至京城的贵族、教会、资产阶级和贫民的精神面貌和心理状态。
在翻开《红与黑》之前,我满心以为,会看到一个脚踏两只船、靠女人上位的渣男,是如何翻船受死的大快人心的故事。 没有想到的是,我竟然会在结尾的时候,为他流泪,心痛得辗转难眠。 这不能怪我误解他。近两百年来,有无数读者跟我有相同的误解。因此,我打算梳理一下《红与黑...
评分“如果于连虽贫穷而生为贵族,那我的爱情就不过是一桩庸俗的蠢举,一桩平淡无奇的门不当户不对的婚姻了;我不要这样的爱情,没有丝毫伟大激情的特点,即需要克服的巨大困难和吉凶难料的变故。” 伟大的爱情。——她低低念着这个词,让它从舌尖滚动到心里,熨贴到,胸臆间开始...
评分关于红与黑的涵义,关于于连这个人物,他的两段情事,说的已经太多了。对于大多数人,似乎只注意到了他的爱情,与两个贵族女人的纠葛,而忽略了他本人正是借助于征服女人来实现理想的意图。 一个年轻人怀着热烈的梦想走入世界,却发现自己面对的决不是一个理想国,也不是一个...
评分红与黑,两种色调相反、反差极强烈的色彩的并列,在1830年成为了司汤达一部小说的名字。自小说问世以来,书名一直是众多文学评论中必然提及的一笔,也不断地引领着读者反复玩味,乐此不疲,引发无尽的猜测和遐想。以两种色彩的对立作为小说标题似乎是司汤达的独特偏好,其另两...
评分关于红与黑的涵义,关于于连这个人物,他的两段情事,说的已经太多了。对于大多数人,似乎只注意到了他的爱情,与两个贵族女人的纠葛,而忽略了他本人正是借助于征服女人来实现理想的意图。 一个年轻人怀着热烈的梦想走入世界,却发现自己面对的决不是一个理想国,也不是一个...
红与黑 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024