復活 在線電子書 圖書標籤: 列夫·托爾斯泰  經典  愛情  文學  外國文學  名著   

喜歡 復活 在線電子書 的讀者還喜歡

看完之後被朋友評價封麵和翻譯如同小學生科普讀物一樣…翻譯可能確實有問題 不過我也沒看過好的翻譯的版本 手軟給三星

看的不是這個版本，但在讀過後卻買瞭這個版本的書，希望可以再看一遍。聶赫留朵夫對上帝的懺悔以及嚮卡鞦莎的贖罪，由外至內，徹頭徹尾的改變為全“新”的一個人，包括卡鞦莎最後也被感化，讀起來使人感動。作者細膩的文字浸人心脾。

這個譯者頗為牛逼，雖然自己翻譯得跟小學生似的，但有膽把自己的名字寫得比托爾斯泰的大一倍。

翻譯的不太好…語言生澀

浴火之日即復活

看完了《复活》，法律人和公务员应该好好看看这本书。 童话里，王子吻了睡美人，美人复活了；本书中， 聂赫留朵夫 在做陪审员时重遇了卡秋莎，为了救赎自己，醒了过来，他复活了。可见，使人复活的方式有很多种，其中两种是：“吻”或者当头一棒，它们分别对应爱或者罪...  

托尔斯泰主义：道德的自我完善，不以暴力抗恶，博爱。 1． 道德的自我完善 在俄罗斯，其世界观所倡导的不是传统意义上的人道主义，而是基督教人道主义，神人性和上帝的内在性。在托尔斯泰主义中，表现为“道德的自我完善”。 在《复活》中他写道：“一个是精神的人，他为自己所...  

如果说《战争与和平》是托尔斯泰的代表作，那么《复活》就是概括了托尔斯泰的思想和理念。年轻的时候，觉得读完托尔斯泰的书是不可能的，那么厚嘛！但是一部接一部，我无法停止阅读托尔斯泰的作品，他的文字那么伟大和有力，让我感动至深，每次看完都要回味大半年。 《复活》...  

托尔斯泰跟曹雪芹很像，他们都心胸广阔，笔下是芸芸众生。 《复活》的第一部分写的太酷了，冷静至极的一只笔，却电闪雷鸣地描述了跌宕起伏的命运，如果是雨果来写，这得是《巴黎圣母院》plus，要跪在暴雨里骂苍天，奈何这样折磨善良错弱的人；可托尔斯泰下笔，总觉得玛斯洛娃被...  

昨晚天气微冷，心情也微冷，蜷缩在床上看小说，看我放下很久的《复活》，不曾想，这本小说竟会使我的心掀起那样的狂澜。 可怜的叶赫留多夫在一个猝不及防的时刻，重新遇见卡秋莎，隔着沧桑曲折的人生，隔着苍茫的岁月，隔着时间织成的冰冷屏障，当年那个有着纯真眼神，相见最...