伊勢物語 pdf epub mobi txt 電子書下載2025

☆☆☆☆☆

颱灣彰化縣人，1933年齣生於上海日租界。1952年入讀颱灣大學中文係，師從颱靜農等名師，後留校任教，專攻六朝文學、中日比較文學。曆任美國華盛頓大學、斯坦福大學、伯剋利大學，捷剋查理斯大學客座教授。作品曾獲中國時報文學奬、颱北文學奬、中興文藝奬等。

出版者:遠足文化事業股份有限公司

作者:[日]佚名

出品人:

頁數:175

译者:豐子愷

出版時間:2012-8

價格:NT$299

裝幀:精裝

isbn號碼:9789865967307

叢書系列:

圖書標籤:

下載連結在頁面底部

想要找書就要到圖書目錄大全

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

具體描述

評分☆☆☆☆☆

最早闻得林文月大名还是老掉牙的《源氏物语》丰译林译之争，但由于已经一册丰译在手也就未曾再动过另购的打算，去年译林非常有诚意的出了一套装帧精美的林氏译本，便选择了唯一未曾收过的《十三夜》作为体验林文月译文妙处的试验田。此番偶然在图书大厦闲逛顺手拿起单放在一侧...

評分☆☆☆☆☆

写书评之前，我想说一个自己的心路历程：从我来到人世间并且有个人意识开始，我就常常以为自己不属于这个世间，这么说可能很难让人信服也很难让人理解，但不知为何我总是恍惚自己是某处偏僻农村里的一个少女，我的父母很贫穷、木质陋屋没有容身之处，而我，每天能看见的只...

評分☆☆☆☆☆

这本书是新经典译丛出的？还有编号，这个专辑选的书很神奇的，有这么两本物语，还有一本《洛丽塔》，其中的共通点在哪，我愣是理解不了。这书有《伊势物语》和《竹取物语》，后者讲的辉夜姬的故事应该算是动画片题材，或者说是安徒生童话模式吧？认真说来，是比较适合...

評分☆☆☆☆☆

刊于《文艺报》2011-09-14 文/陈嫣婧近期，译林出版社推出了林文月的四卷译作，都是日本平安朝时期的作品，《源氏物语》和《枕草子》都先已有丰子恺和周作人两位先生的译本，为人所熟知。《伊势物语》虽也有丰先生译本，但当时的人文社和上海译文社都将其与另外两则物语《...

評分☆☆☆☆☆

我很喜欢林文月先生的《枕草子》，但却不是那么喜欢这本<伊势物语>,归根结底这是日本歌物语的经典之作，对和歌的翻译要求就很高。可是林先生的楚辞体翻译却感觉有些雕琢过头，失去了原文朴素的风致。每每读到中心的和歌时我就出戏，把精神全放在理解拗口的楚辞去了。中国的楚辞...

评分☆☆☆☆☆

其實我是去圖書館藉彆的書的，結果看到美麗的裝幀就走不動，然後...把它順手帶迴來瞭。

评分☆☆☆☆☆

在颱灣誠品偶遇此書，裝幀太精美，譯者是豐子愷，毫不猶豫地買下（也就100颱幣w）。日本的物語讀起來有點像詩經（?），挺好玩的。古代人沒啥娛樂，就整天談戀愛唄~ 主題基本都是愛情，大概所有的故事都告訴我們一個道理: 認真你就輸瞭... 豐子愷大大的翻譯很有韻味，詩意非常到位。

评分☆☆☆☆☆

其實我是去圖書館藉彆的書的，結果看到美麗的裝幀就走不動，然後...把它順手帶迴來瞭。

评分☆☆☆☆☆

其實我是去圖書館藉彆的書的，結果看到美麗的裝幀就走不動，然後...把它順手帶迴來瞭。