《私人生活史:星期天历史学家说历史——从私人账簿、日记、回忆录到个人肖像全记录》由世界著名历史学家菲利浦•阿利埃斯与乔治•杜比主编,是一个国际合作项目的最终成果,共有包括法国、美国、英国、德国等国的72位著名史学家参与,被称为二十世纪下叶史学界一项“革命性的成果”,革新了历史的观念,丰富了历史研究的方法与内容。
《私人生活史1•星期天历史学家说历史(从古罗马到拜占庭):从私人账薄、日记、回忆录到个人肖像全记录》内容简介:以微观历史的角度,以历史年代为时间纵轴,全面书写个人的私密生活史——围墙中男人的权力与女人的权力、老人的权力与青年的权力、主人的权力与仆从的权力,小到家庭争吵,大到王室血案——涉及人类生活的各个基本方面,小到诸如住宅、卧室和床榻,大到诸如家庭生活、家居环境、交友空间、宗教信仰以及生育、教育、死亡等,是现今一部权威的人类私人生活史。
此书内容就如它的书名一样,专注私人生活一面:婚姻家庭遗产等等,是普通教科书式史书稀缺的。 就如其他人评价的,翻译有问题,不能精读,否则前后矛盾重复啰嗦到让你怀疑自己的智商。作为一个西方史小白,书中出现的大量名词并不是很了解,直接跳过略读还是能读出很多东西的,...
评分 评分书是有内容的,前提是你看完了得反复思考,对照前后文,才能得出个结论。 基本上,这个书的翻译是不过关的。一段话,经常会出现观点前后矛盾的地方,完全让人摸不着头脑。 我已经不能要求行文了,许多句子,看一眼都可以直接从中文读出英文来。 法文是看不懂的,还是想办法...
评分我给的标题“看上去很美”,是关于书的阅读。一方面自己喜欢啃这些关于油盐醋米的家常史,另外一方面装13要去啃。不过,从简介以及对作者的理解,这本原本算得上很有意思的书,经过语言转换后,实在是啃得无趣,但又不舍丢弃,因为图文并茂啊,娃哈哈哈。如果是冲着里面的文物...
评分书是有内容的,前提是你看完了得反复思考,对照前后文,才能得出个结论。 基本上,这个书的翻译是不过关的。一段话,经常会出现观点前后矛盾的地方,完全让人摸不着头脑。 我已经不能要求行文了,许多句子,看一眼都可以直接从中文读出英文来。 法文是看不懂的,还是想办法...
插图非常混乱,翻译水平一般般,太过细碎,而且体例不一,像论文集,比预想的失望很多
评分浏览
评分翻译太烂,我也不知道自己是怎么坚持下来的....
评分原本以为这种流水账式记录民俗生活的历史书会食之无味,看了第一卷意外地发现可读性还不错。从罗马帝国到拜占庭,按时间顺序分章,其下每节围绕一个主题展开叙述。翻译和排版的问题比较多,希望以后能有改进版本。
评分译者水平很一般,审稿的不太细心,我还没读完一半就发现好几个错误。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有