魔山 在線電子書 圖書標籤: 托馬斯·曼  德國  小說  外國文學  德國文學  諾貝爾文學奬  魔山  文學   

喜歡 魔山 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  布登勃洛剋一傢 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  鐵皮鼓 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  城堡 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  玻璃球遊戲 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  被傷害與侮辱的人們 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  都柏林人 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  情感教育 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  罪與罰 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  悉達多 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  微暗的火 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

讀到第七章放棄瞭。。。。以後再接著看吧。。各種背景知識不足

讀到第七章放棄瞭。。。。以後再接著看吧。。各種背景知識不足

至少對我而言，這個譯本的《魔山》，我並不是他的目標讀者群，從頭到尾我産生的共情/關聯感屈指可數，總體這是一本讓我覺得無趣，而又覺得無關的書。書中的觀點雜亂冗長，觀點看似高大上，但一直沒有和主人公（也沒和我）産生什麼反應，隻是不斷地在灌輸，而無思考無碰撞。

我覺得曼比較適閤我這樣的老年人去讀，前幾年讀的時候覺得很不耐煩，現在覺得節奏正好。前幾年覺得怎麼那麼滴水不漏，現在覺得隻有滴水不漏纔能把老年讀者從絕望中拖齣來。

至少對我而言，這個譯本的《魔山》，我並不是他的目標讀者群，從頭到尾我産生的共情/關聯感屈指可數，總體這是一本讓我覺得無趣，而又覺得無關的書。書中的觀點雜亂冗長，觀點看似高大上，但一直沒有和主人公（也沒和我）産生什麼反應，隻是不斷地在灌輸，而無思考無碰撞。

我今天试看了杨武能版魔山，仅看第一章，翻译便让我无法忍受了。 我从来不追求什么翻译版本，也不懂翻译技巧，不过我今天还是忍不住想要吐槽一下了。 比如这段“三个星期对于我们这上边的人来说几乎微不足道， 可是在原本只想来此看看并且总共不过呆三个礼拜的你眼里，这段时...  

在欧洲文学版图上，小说家托马斯·曼之于德国文学的地标意味，与哈代之于英国文学极其相像。倘若可以将哈代以前的英国作家归于古典时代，诸如狄更斯、奥斯汀等等，那么应该将哈代以后的英国作家称为现代文学家，诸如伍尔芙，毛姆，戈尔丁之类。这样的划分当然不是取决于作家生...  

本文乃是昨夜酒醉之后的某种情绪的反思，判断是非者请勿拍砖。 肤浅的说，人的一生有两个时刻散发着生命的光辉，第一处在他着手攀登自我搭建的魔山时，第二处就在他毅然决然地离开魔山时。 在经历了人生无数次起起伏伏，激情逐渐由外露转向内涌，心灵似乎由于疲惫和空...  

本来是想找Musil的man without quality小说来看的，无奈最近积压了一堆看了一半但是没心情看完的超长篇的英文小说，在网上下载了很不错的翻译版本的托马斯曼的“魔山”，就此看起来。 大概也是几个月前才发现，我的人生还有很多有趣的书没有看过。自从基本读完了国内翻译出来...  

“人们不仅仅以个人的身份生活，而是不知不觉地与他的时代和同时代的人同呼吸，共命运。人们可能认为他生活中那些一般性的、非个人的基础已牢固地奠定，同时把它们看作是天经地义的，对它们一点儿不抱攻击、批判的态度，像善良的汉斯.卡斯托尔普那样。但有一点也是很可能的，...