Japanese food was virtually unknown in many Western cities in the 1980s, when Shizuo Tsujii wrote Japanese Cooking: A Simple Art. M.F.K. Fisher's introduction eloquently sets the stage for Tsujii's classic work. It may be the most thought-provoking piece ever written about Japanese food for non-Asians, pointing out how food and even the physical act of eating differ from what they are in Japan. Tsujii's writing is clear and educational. He talks specifically to a Western, non-Asian audience, demonstrating far more awareness of our culinary preferences and prejudices than most Westerners have for his. Following the preface (which should not be skipped), an arrangement of color photos of key ingredients and dishes sets the scene. Next, part 1 provides a thorough explanation of techniques for Japanese cooking and instructions for making all the basic elements of dishes. These "lessons" cover cutting vegetables, steaming, grilling, and deep frying the Japanese way, and even how to make sushi. Recipes cover Basic Vinegar Salad Dressings, Sushi Rice, and Teriyaki. To prepare Vinegared Octopus, a complete series of drawings clearly demonstrates each step.

Part 2 consists solely of recipes. Gather together fresh ginger, soy sauce, the sweet wine mirin , sake, and rice vinegar and you can make many of them. Beginners might start with Deep Fried Chicken Patties, Steak Teriyaki, Tortoise Shell Tofu, simply bathed in a tasty sauce, and Asparagus Rice, a light and colorful dish. Because of its combination of background information, comprehensive recipes, and excellent instructions, Japanese Cooking: A Simple Art will always remain an important book for learning about this simple yet complex cuisine.