Strong Opinions 在線電子書 圖書標籤: 納博科夫  Nabokov  文學  英文原版  批評  訪談  外國文學  弗拉基米爾·納博科夫   

喜歡 Strong Opinions 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  The Stories of Vladimir Nabokov 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Pale Fire 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Lectures on Russian Literature 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Speak, Memory 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Dubliners 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  納博科夫傳 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Summing Up 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Ludwig Wittgenstein 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Illuminations 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  彼得堡 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

Playboy訪談質量很高。

很多觀點也太自負瞭，其實他很多小說也就那樣，二語寫作真的還是有局限的，這一點他自己也提到。另，“如果你愛一段記憶，它就會變得很長很鮮活”。初中時我看圖書館裏的納博科夫，因為他說我喜歡的人的壞話（忘瞭是哪個作傢還是什麼的）憤而撕瞭那一頁。。那個真是人生中少有的快樂遠多於痛苦的曆曆在目的時間

勇敢做自己，哈。

現在想來，這本書算是改變瞭我三十歲後的人生——以一種不知不覺、潛移默化的方式。

比起小說，納博科夫自傳和采訪中的自戀、狂傲、偏執、冷靜、睿智，還有對待翻譯的嚴謹，更能讓我感到脊柱的刺痛。不齣意料隻能欣賞寫實的細膩，美術方麵無法苟同。（是有多痛恨弗洛伊德<雖然我也討厭他的理論>？& 要是活在當代不得天天在twitter上跟人乾架？）

一直以为作家都是思维发散的，会编故事，天马行空的思考，非凡的想象力，不寻常的洞察力等等。但纳博科夫的思维更像是理工科的，严谨、精确、重逻辑。他会花时间查阅词典去找寻能够准确表达自己所想的词语。坚持连采访稿都是要自己提前书面表达整理出来。因为不满意译者对作品...  

“In fact I believe that one day a reappraiser will come and declare that, far from having been a frivolous firebird, I was a rigid moralist: kicking sin, cuffing stupidity, ridiculing the vulgar and cruel—and assigning sovereign power to tenderness, talen...