见闻札记（中英对照） pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

☆☆☆☆☆

华盛顿·欧文，三度赴欧，在英、法、德、西等国度过了17年。他访问名胜古迹，了解风土人情，收集民间传说，积累丰富的创作素材。本书让作者备受赞誉，一扫美国文学在文学界的印象，欧文因此被誉为“美国文学之父”。文学家拜伦、杰克伦敦、司各特和萨克雷、叶圣陶等人热情称赞，是美国文学赢得世界声誉的第一人。

出版者:中国书籍出版社

作者:[美] 华盛顿·欧文

出品人:

页数:223

译者:刘荣跃

出版时间:2007-1

价格:28.00元

装帧:

isbn号码:9787506815208

丛书系列:

图书标签:

欧文
见闻札记
随笔散文
美国
散文
外国文学
华盛顿·欧文
华盛顿

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

本书集中体现了美国文学的奠基人之一、散文大师华盛顿·欧文的文学才能。作者以旅欧生涯的所见所闻，通过高超的艺术技巧，把浪漫主义奇想和日常生活场景的真实描写、幽默和抒情结合在了一起，同时以漫画的手法勾勒出许多鲜活的人物形象，如懒散的瑞普和富于浪漫情怀的鬼新郎等，这些人物都已成为世界文学宝库中的经典形象。本书的纪实与游记类作品贯穿着作者浓厚的人文主义思想，不少富有传奇色彩的篇章，情真意切，动人心魄，给人启迪。欧文的语言十分典雅细腻，每篇文章开头之前多引一首小诗，暗示作者表达的主题。文中大量应用比喻和排比等修辞手法，令全书文采飞扬。

具体描述

读后感

评分☆☆☆☆☆

第一眼看到封皮上这样一句话：“你可以一身名牌，几次游历，却无法真正领悟“英伦”，“英伦风范”以文学形式优雅呈现。”顿时觉得这本书已经没有了收藏的价值，只能沦为“速成”的快餐文化中的一员。看完觉得一股抑郁之气噎在喉咙，不吐不快。其一：对仗的天堂，成语的词典 ...

评分☆☆☆☆☆

本书大多是游记，华盛顿欧文从美国游历至英国，将所看所听记录，译本文字还是比较好的，多用四字成语，很有古味，与原文作者本身的气质比较相符。由于时间关系，挑了几篇文章看，作了一些摘抄，以便日后回顾。译本摘抄短文《罗斯科》有的人仿佛仅凭自身努力出类拔萃，面对...

评分☆☆☆☆☆

因为封面有叶圣陶的推荐，知道它是一本古旧的书。后来网上查了，果然是上世纪初的杰作。这是一本散文集，有记事的、写人的、还有某个景点某个节日的记录等。欧文以一个外来旅者的视角，好奇中满怀敬意，描绘着英伦风情。他在最能代表英国的场所——乡村、教堂、庄园、古堡...

用户评价

评分☆☆☆☆☆

要买中英对照这个版本的～

评分☆☆☆☆☆

中英对照就很本能的依赖译文。不过看原作还是很容易能感受到词句的美妙的，尤其是描写英国乡村景致的部分。the broken heart和the country church两篇可细读原文。

评分☆☆☆☆☆

印象中第一次看类似的散文游记，作者笔触细腻，人物描写，风景描写都让人叹为观止，对此类文学作品无过多感想，只觉得闲暇时，可以一览欧洲的古色古香，给人舒适惬意之感。留下阅读摘录: 他的生活，与其说为自己不如说为别人。周遭的娱乐他甘愿牺牲，社交的美妙他宁可放弃，以便有更多时间与遥远地方、时代的人亲密交流。但愿世人将其名珍爱在心，因这名声之获得，非经暴力与屠杀，而以其勤奋给世人带来无尽欢乐。就在那沉静肃穆、"人类沉沉入睡"之时，我被其乐曲惊醒，暗自欢喜，侧耳倾听，将它与神圣欢快的场面相联系，几乎视其为另一天国乐队，正向人类表示和平与善意。

评分☆☆☆☆☆

要买中英对照这个版本的～