《堂吉诃德》讲稿 在线电子书 图书标签: 纳博科夫 堂吉诃德 文学评论 文学理论 文学研究 外国文学 文论 文学
发表于2025-01-22
《堂吉诃德》讲稿 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
残酷性及欺骗:忽然想到亨利·亨伯特的奶油罗姆酒水果蛋糕前妻瓦莱契卡及其丈夫因贫穷年老去充当活体实验标本,在彻夜灯火通明的房间里匍匐行进,被长期喂食香蕉。不必观察实验,他们已经是四脚兽!这样好吗?只因她最后被证明并非亨亨所幻想的性感少女?又或者她和少校共同欺骗了他?觉得这残酷的惩罚和她的恶行并不相称,且没有必要。仿佛是忽然从极暗极深的地方喷出的怨念,不知道从哪儿来,但肯定有其源头,它影响了纳博科夫的平静的笔触,在写出这短暂而高度残酷的一小段之后,又很快消失了……
评分纳博科夫揭示了关于《堂吉诃德》的最大骗局,这并非一门文艺复兴时期典型的人文主义的闪耀,恰恰相反,它带我们走入的是残酷与野蛮的深渊。堂吉诃德作为文学人物之所以不朽,也许仅仅是因为前期足够出色的翻译介绍工作,使得这位疯狂的乡绅早早离开作者的控制,冲出了国门,成为人类复杂性的永恒象征。
评分被迫讲自己不喜欢的一本书时,可以这么讲
评分残酷性及欺骗:忽然想到亨利·亨伯特的奶油罗姆酒水果蛋糕前妻瓦莱契卡及其丈夫因贫穷年老去充当活体实验标本,在彻夜灯火通明的房间里匍匐行进,被长期喂食香蕉。不必观察实验,他们已经是四脚兽!这样好吗?只因她最后被证明并非亨亨所幻想的性感少女?又或者她和少校共同欺骗了他?觉得这残酷的惩罚和她的恶行并不相称,且没有必要。仿佛是忽然从极暗极深的地方喷出的怨念,不知道从哪儿来,但肯定有其源头,它影响了纳博科夫的平静的笔触,在写出这短暂而高度残酷的一小段之后,又很快消失了……
评分残酷性及欺骗:忽然想到亨利·亨伯特的奶油罗姆酒水果蛋糕前妻瓦莱契卡及其丈夫因贫穷年老去充当活体实验标本,在彻夜灯火通明的房间里匍匐行进,被长期喂食香蕉。不必观察实验,他们已经是四脚兽!这样好吗?只因她最后被证明并非亨亨所幻想的性感少女?又或者她和少校共同欺骗了他?觉得这残酷的惩罚和她的恶行并不相称,且没有必要。仿佛是忽然从极暗极深的地方喷出的怨念,不知道从哪儿来,但肯定有其源头,它影响了纳博科夫的平静的笔触,在写出这短暂而高度残酷的一小段之后,又很快消失了……
弗拉基米尔·纳博科夫(1899-1977),俄罗斯出生的美国小说家、诗人、文学批评家、翻译家、文体家,1973年因其终生成就被美国授予国家文学金奖。他曾执教于威尔斯利、斯坦福、康奈尔和哈佛等名校,讲授文学。他是全球最著名的作家之一,著作颇丰,其中包括《洛丽塔》、《微火》、《阿达》和《说吧,记忆》。
作为一位大师级的导师、批评家和小说家,纳博科夫在对这部西班牙经典名著作了逐章概要讲解的基础上,创作了这部极为严谨的讲稿,充分展示了他对《堂吉诃德》的一系列洞见。一般认为《堂吉诃德》是一部温和的讽刺作品,但纳博科夫认为这种解释纯属陈词滥调,他将《堂吉诃德》视作这样一部作品:描述那位著名的骨瘦如柴的骑士经历一系列残酷事件,却仍葆有荣誉和天真。如同《文学讲稿》和《俄罗斯文学讲稿》,本书让读者跟随我们这个时代的一位真正富原创力的文学思考者聚焦于西方文学名著的目光,经历一场对经典文本颠覆性解读的冒险。
对幻想主题的精心阐述,多么有力,富有批评性和戏剧性。它是想象力反观自身的洞见。
——V.S.Pritchett,New York Review of Books
这些充满奇妙活力的、特别古怪而可疑的讨论……将引领更多的读者回到《堂吉诃德》。
——Ronald De Feo,The Nation
纳博科夫与堂吉诃德 刘佳林 1966年接受赫•戈尔德采访时,纳博科夫谈起他1952年在哈佛大学讲授《堂吉诃德》的情景:“我高兴地记得在纪念堂里,面对六百位学生,我撕毁了《堂吉诃德》这本残酷、粗俗的书,这使我的一些比较保守的同事感到吃惊和窘迫。”(1)纳博科夫的这段话...
评分要不是纳博科夫指出来,我可能翻烂《堂吉诃德》都不会发现塞万提斯给来自拉曼查的老乡绅安排了40次对决,还鬼使神差地20比20平,太妙了。力推 他们在作者塞万提斯的笔下,上演了一出出令人捧腹大笑的喜剧。 即便是今天,我们也面对着类似的威胁,虽然媒介变得异常发达,但媒体...
评分纳博科夫的《〈堂吉诃德〉讲稿》有三十万字,很快就读完了。正如亚马逊的评论所说,这是一本一丝不苟写出的书。它相当特别,与《文学讲稿》和《俄罗斯文学讲稿》不同的是,纳博科夫起初并不愿意写这本讲稿,因为他认为这是一本粗糙的、类似于过时笑话的老书。但他任教的哈佛...
评分纳博科夫与堂吉诃德 刘佳林 1966年接受赫•戈尔德采访时,纳博科夫谈起他1952年在哈佛大学讲授《堂吉诃德》的情景:“我高兴地记得在纪念堂里,面对六百位学生,我撕毁了《堂吉诃德》这本残酷、粗俗的书,这使我的一些比较保守的同事感到吃惊和窘迫。”(1)纳博科夫的这段话...
评分纳博科夫关于《堂吉诃德》的系列讲稿是为了在哈佛上课专门花时间写的。纳博科夫不仅对《堂吉诃德》进行了精细的阅读,而且还坚持对为读过的章节写梗概,最后以《故事和结束》这一部分汇编在《讲稿》后面。纳博科夫的Close Reading 精细到什么地步呢?他竟然仔细地去研究了十七...
《堂吉诃德》讲稿 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025