法國文學的故事

法國文學的故事 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:臺灣商務印書館
作者:徐霞村
出品人:
页数:204面
译者:
出版时间:民55(民57印製)
价格:新臺幣8元
装帧:平裝
isbn号码:9787503744006
丛书系列:
图书标签:
  • 民国
  • 西洋文学研究
  • 我城·图书馆五楼
  • 徐霞村
  • 法国文学
  • 文学史
  • 西方文学
  • 法国文化
  • 文学
  • 历史
  • 文化
  • 经典
  • 欧洲文学
  • 文学研究
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

朱湘是与闻一多、徐志摩齐名的中国现代诗人。徐霞村是我国著名的作家和翻译家,1925年他在北京汇文中学读书时就结识了朱湘。1924年,在清华读书的朱湘因带头抵制学校早餐点名制度,被学校开除。朱湘便依靠写作和翻译外国作品,赚取稿费为生。他出版了诗集《夏天》,还经常在《小说月报》和《晨报·副刊》上发表作品,这在文学爱好者眼中是很令人景仰的。1925年夏天的一天,爱好文学的徐霞村经一位黎姓同学的引荐,拜会了仅比他年长三岁的朱湘。

他们一见如故,觉得非常投缘。几天后,徐霞村将自己试译的两篇莫泊桑的短篇小说,拿给朱湘看,朱湘很仔细地、逐字逐句地加以校阅,给他提了很多指导性意见。从那时起,徐霞村就成了朱湘家的常客。他们在一起切磋文字,研究学问,在朱湘的帮助和指导下,徐霞村的外文翻译水平提高很快,到1926年就经常翻译一些欧美作家的作品投稿了。因此,徐霞村一直尊朱湘是他“从事文艺工作的第一个指路人和启蒙老师”。

1926年春,朱湘曾参与新月社在《晨报》创刊《诗镌》的工作,徐志摩担任主编,朱湘任编委。不料,出版了几期之后,朱湘就声明与《诗镌》脱离关系。事后,徐霞村拜会朱湘时,问及此事,朱湘仍愤愤地说:“徐志摩利用编选的权力,搞文人间的互相吹捧,这种市侩作风,我是不能容忍的!”自此以后,朱湘在新月社的同仁中,只与闻一多保持着友谊。同年夏,清华换了曹云祥当校长,朱湘的同学罗念生和孙大雨向校长反映情况说,朱湘一向品行很好,建议恢复朱湘的学籍。曹云祥随即向有关教师了解朱湘的情况,大都反映不错,就批准朱湘复学了。

1926年年底,徐霞村在上海的姑父病重,姑母来信要他来###助照料一段时间,然后资助他到法国留学,他马上去征求朱湘的意见。朱湘听了很高兴,非常支持他到法国去。在徐霞村去上海前,朱湘主动给上海《小说月报》的主编郑振铎写了封举荐信。郑振铎十分热情地接待了他,并且约他给《小说月报》写稿,还被聘为欧洲通讯员,要他把一路见闻记录下来,陆续寄回国内发表。后来徐霞村的许多小说创作和翻译的长篇小说,都是在《小说月报》发表的。

1927年5月,徐霞村赴法国留学,不久朱湘则去美国留学。他们先后于1928年和1929年回国。朱湘回国后,在安徽大学外文系任教,后因他举荐上海文艺界的友人来校任教,校方没有接受,他则愤然辞职。从此失业,过着漂泊流浪的生活。1931年11月的一天,面容憔悴的朱湘来到北平的徐霞村的家,提出借150块钱。徐霞村将这些钱交给他时,他却很严肃、认真地说了声“谢谢”,徐霞村为此十分同情他的处境,觉得很难过。送他到大门外,给他雇了辆人力车,一直目送他消失在夜幕里。不料,在1933年12月,他就从上海《新闻报》上看到朱湘于12月5日投水的消息。

《法兰西的颂歌:从史诗到新浪潮的文学之旅》 在欧洲大陆的心脏地带,一片孕育了无数伟大思想与动人故事的土地,便是法兰西。从古老的骑士传说到革命浪潮的激情呐喊,从沙龙的精致辩论到咖啡馆的自由挥洒,法兰西文学犹如一条奔腾不息的长河,滋养着人类的精神世界,并深刻地影响着世界的文学进程。本书将带您踏上一段穿越时空的文学之旅,探寻那些塑造了法兰西民族灵魂,并最终触动了全球无数心灵的杰出作家及其作品。 我们将从早期史诗与中世纪的浪漫传奇开始,追溯那些承载着英雄主义、信仰与爱情的宏伟叙事。您将看到,即便在文字尚不普及的时代,吟游诗人的歌声早已将骑士精神与宫廷的繁华景象传遍了整个欧洲。随后,我们转向文艺复兴时期,在这个思想解放、艺术繁荣的年代,拉伯雷的狂放不羁与蒙田的深邃内省,为后世文学奠定了坚实的基础,开启了对人性的深入探索。 进入十七世纪,古典主义的理性之光在法兰西得以辉煌绽放。我们将在莫里哀的喜剧中,看到对社会虚伪与人性弱点的辛辣讽刺;在拉辛与高乃依的悲剧中,体会命运的无情与人性的挣扎。这些戏剧作品以其精炼的语言、严谨的结构和深刻的哲理,成为了欧洲戏剧史上的不朽经典。 十八世纪,启蒙的号角在法兰西吹响。伏尔泰的睿智与犀利,卢梭的激情与反叛,狄德罗的百科全书式探索,他们不仅是文学巨匠,更是思想的先驱。他们的作品,以理性、自由、平等的旗帜,点燃了革命的火种,深刻地改变了欧洲乃至世界的历史进程。我们也将审视,当文学成为批判现实、呼唤变革的利器时,它所能迸发出的惊人力量。 十九世纪,法兰西文学迎来了百花齐放的时代。浪漫主义的汹涌澎湃,雨果的史诗情怀与人文关怀,大仲马的传奇故事与历史画卷,他们以磅礴的气势和丰富的情感,征服了无数读者。同时,现实主义的浪潮也悄然兴起。福楼拜对细节的极致打磨,巴尔扎克对社会众生相的宏大描绘,莫泊桑对普通人命运的精准捕捉,他们将目光投向了社会的真实肌理,以冷静客观的笔触,呈现了一个个鲜活的人物群像。 二十世纪,法兰西文学更是迎来了前所未有的变革与创新。象征主义的神秘与音乐性,超现实主义的梦幻与潜意识探索,存在主义的哲学思辨与个体困境,卡缪的荒诞与反抗,萨特的自由意志与责任,它们在战争的创伤与社会的变迁中,提出了对人类生存意义的深刻追问。同时,新小说派的解构与重塑,对叙事传统进行了大胆的挑战。 本書不僅僅是作家與作品的羅列,更是一次對法蘭西文學精神內核的挖掘。我們將關注文學如何與時代背景、社會思潮、哲學觀念相互激盪,如何反映並塑造了法蘭西的民族性格與文化品味。從貴族沙龍的優雅到咖啡館的激辯,從政治動盪的風雲變幻到藝術革新的前沿,每一段文學史都深深烙印著法蘭西獨特的社會文化印記。 通過深入剖析那些膾炙人口的經典作品,我們將揭示其獨特的藝術魅力與思想價值。這些作品不僅在當時引領潮流,更在漫長的歲月裡,不斷被重新閱讀、詮釋,並持續產生深遠的影響。它們教會我們如何去愛,如何去思考,如何在苦難中尋找希望,如何在平凡的生活中發現詩意。 《法兰西的颂歌:从史诗到新浪潮的文学之旅》將引領您走進這片文學的沃土,感受那些偉大靈魂的迴響,體驗法蘭西文學獨特的浪漫、理性、激情與智慧。無論您是對歐洲文學史感興趣的初學者,還是希望深入了解法蘭西文學精髓的資深讀者,這段旅程都將為您打開一扇通往豐富精神世界的大門。

作者简介

徐霞村(1907.9.14—1986.2.13)

原名徐元度,曾用笔名方原、保尔。1907年9月生于上海,祖籍湖北阳新,民主同盟盟员。1925年秋,入北京中国大学哲学系,1927年5月赴法勤工俭学,就读于巴黎大学文学院。

1926年开始在《晨报》副刊和《小说月报》《世界日報》《語絲》等报刊上发表作品。1930年后历任北京大学、北京师范大学、北京女子师范大学中文系讲师。1935年任济南齐鲁大学中文系副教授。抗日战争爆发后,赴重庆、成都、武汉等地,曾任重庆商船专科学校英语教师。1943年任中华全国文艺界抗敌协会常务理事。抗战胜利后,主编《新湖北日报》一年,后任联合报驻沪办事处译员。1949年9月至1958年9月担任厦门大学中文系教授,后改任外文系教授,自60年代起,主要从事英语成语词典的编纂工作,1978年后任英语词典研究方向硕士生导师兼词典组组长。参加编纂和审稿的《英语成语词典》,1972年出版后,颇受海内外读者的欢迎和学术界的好评;他主编的《综合英语成语词典》是我国迄今出版的最大型的综合性英语成语工具书。

1986年病逝。

一生勤奋,著作甚丰。既撰写散文、小说,又著有文论、文史,尤以译著成突出,30年代翻译的《鲁滨逊飘流记》即蜚声全国。新中国成立后,更加热心向海内外读者介绍古今中外的名著。曾与人合作,将我国清代传奇剧本《桃花扇》译成英文,发表在《中国文学》1963年第2期。

[著作书目]

法国文学史(文史)1928,北新

古国的人们(短篇小说集)1929,水沫书店

南欧文学概观(文论)1930,神州

文艺杂论(文论)1930,光华

巴黎游记(散文集)1930,光华

[翻译书目]

菊子夫人(小说)法国洛蒂著,1928,商务

洗澡(短篇小说集)法国左拉著,1929,开明

六个寻找作家的剧中人物(戏剧)意大利皮蓝德娄著,1929,水沫书店

法国现代小说选 1931,中华

西万提斯的未婚妻(散文集)西班牙阿左林著,与戴望舒合译,1931,神州

意大利小说选 1934,人文书店

西班牙小说选 1934, 人文书店

鲁滨逊飘流记(长篇小说)英国笛福著,1934,商务;1959,人文

皮蓝德娄戏曲集 意大利皮蓝德娄著,1935,商务

西班牙小景(散文集)西班牙阿左林著,与戴望舒合译,1982,福建人民

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

我必须承认,这本书的装帧和排版也为阅读增色不少。纸张的质感、字体的选择,都透露出出版方对内容的尊重。在内容层面,如果用一个词来形容,那就是“饱满”。它涵盖的广度令人惊叹,从早期的史诗叙事到后来的意识流实验,几乎没有遗漏重要的流派和代表人物。作者处理争议性话题时表现出的那种克制与公允,也值得称道。他不会一味地贬低或吹捧,而是将历史的功过都放在一个更宏大的背景下进行审视。比如,对于某个常被过度浪漫化的作家群体,作者的解读就显得格外清醒和现实,揭示了光环背后的经济压力和体制制约。这种不偏不倚的分析,让这本书的权威性大大提升。阅读过程中,我频繁地在不同年代的人物之间穿梭,但由于作者高超的叙事技巧,这种跳跃感非但没有造成混乱,反而形成了一种迷人的复调效果,让人感受到文化遗产的绵延不绝。

评分

这部作品简直是文学爱好者的一场盛宴!作者以极其细腻的笔触,将那些光怪陆离的欧洲社会风貌娓娓道来,读起来仿佛身临其境。我尤其欣赏他对时代背景的深挖,那种知识的厚重感和历史的沧桑感,扑面而来。比如,书中对某个特定时期文人阶层的精神困境的剖析,简直入木三分,让人不禁思考,在那个特定的历史节点下,艺术与生存的悖论究竟如何纠缠。书中的人物塑造极其立体,他们不再是教科书上刻板的名字,而是活生生、有血有肉、充满矛盾的个体。他们的挣扎、他们的狂喜、他们的幻灭,都随着文字的流动而牵动着读者的心弦。我常常在阅读时,需要停下来,闭上眼睛,回味那些精彩的段落,因为那种情感的冲击力太强了。这本书的语言驾驭能力也令人叹服,时而如潺潺流水般轻柔,时而又如同磅礴的交响乐般激昂,节奏的把握堪称一绝。它不仅仅是关于“文学”本身的叙述,更是一部关于人类精神史的宏大史诗,充满了对人性幽微之处的探索和敬畏。

评分

这本书的阅读体验,对我而言,更像是一场漫长而深刻的哲学对话。它不直接给出标准答案,而是提出一系列极具挑战性的问题,引导读者进行内心的探索和反思。作者在梳理文学发展脉络时,展现了惊人的跨学科整合能力,将哲学、社会学、艺术史的精髓巧妙地融入到文学批评之中,使得整个论述体系异常坚固。我个人认为,这本书的价值在于,它成功地将“精英文化”的讨论拉到了普通读者的可触及范围。它没有用高高在上的姿态俯视读者,而是像一位耐心的导师,一步步带领你走进那个复杂而迷人的精神世界。尤其是关于“启蒙精神的衰落与重建”那几章的论述,角度刁钻却又逻辑严密,我不得不赞叹作者在梳理思潮演变过程中的洞察力。这本书的深度,绝非泛泛之谈可以概括,它要求读者投入心力,但所给予的回报,却是长久不散的精神滋养。

评分

说实话,我一开始对这种“大部头”式的作品抱有一丝忐忑,担心会读得枯燥乏味,充满了晦涩难懂的理论。然而,这本书完全颠覆了我的预期。它的叙事线索非常清晰,结构布局巧妙得像是建筑大师的作品,每一章的衔接都自然流畅,逻辑性极强。它不是那种堆砌辞藻的学院派著作,而是充满了鲜活的生命力。作者似乎拥有一种魔力,能将那些看似遥远的年代和陌生的思想,用一种极其亲切且引人入胜的方式呈现出来。我特别喜欢其中穿插的一些轶事和手稿片段的引用,这些“边角料”非但没有打断叙事,反而像一个个闪光的宝石,为整体增添了无数趣味性和可信度。它让我明白,伟大的艺术思想不是凭空产生的,而是与创作者的生活、痛苦、欢笑紧密相连的。这本书提供了一种全新的阅读视角,让我开始重新审视自己过去对某些经典作品的理解,发现了很多被忽略的深层含义。读完之后,我感觉自己的知识结构被重新梳理和拓宽了,收获远超预期。

评分

这本书的阅读过程,充满了“发现”的乐趣。它不只是罗列事实,更是在构建一个充满张力的叙事场域。作者的文风非常具有画面感,即便是描述抽象的文学流派,也能勾勒出一幅幅清晰的场景。比如,他对某一时期沙龙文化的描述,简直就像在看一部精致的舞台剧,人物的对白、眼神的交流、衣着的细节,都栩栩如生。这本书的魅力还在于,它成功地将“宏大叙事”与“个体命运”紧密地联系起来。我们看到的不仅是文学思潮的起伏,更是那些身处浪潮之中的文人如何被裹挟、如何抗争、如何最终找到自我定位的过程。这种关注点的人性化处理,使得全书充满了人情味。读完后,我有一种强烈的冲动,想要立刻去重温那些在书中被提及的经典著作,带着这种新的理解去重新体验它们的魅力。这本书,无疑是一把开启深度理解之门的钥匙。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有