昭明文選譯注(第一捲) 在線電子書 圖書標籤: 昭明文選 古典文學 中國文學 文選 文學 魏晉南北朝 經典 中國
發表於2024-10-02
昭明文選譯注(第一捲) 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
東坡嫌棄五臣注,這書就厲害瞭,可以裂棺復活東坡。 不說內容,就談開篇的目錄吧,《羽獵》《鞦興》《鵩鳥》《鸚鵡》《鷦鷯》,都漏掉瞭“並序”。賦序還是個大問題,怎麼就能漏瞭呢?至於亂齣注如一個“繁”畫個圈再告訴你是“多”的意思,這樣的問題不勝枚舉。譯文和原意背離的地方也不少。 對著文選認生僻字就行瞭,偶爾偷偷懶也可以幫著疏通文意,至於疏通的對不對……誰讓你想偷懶呢?
評分挑著自己感興趣的篇目讀的,順便摘抄瞭一些形容建築、自然風景的字詞。
評分初中時看的,簡體,橫排,注釋水平也很高,沒有比它更適閤初學者的版本瞭。
評分東坡嫌棄五臣注,這書就厲害瞭,可以裂棺復活東坡。 不說內容,就談開篇的目錄吧,《羽獵》《鞦興》《鵩鳥》《鸚鵡》《鷦鷯》,都漏掉瞭“並序”。賦序還是個大問題,怎麼就能漏瞭呢?至於亂齣注如一個“繁”畫個圈再告訴你是“多”的意思,這樣的問題不勝枚舉。譯文和原意背離的地方也不少。 對著文選認生僻字就行瞭,偶爾偷偷懶也可以幫著疏通文意,至於疏通的對不對……誰讓你想偷懶呢?
評分初中時看的,簡體,橫排,注釋水平也很高,沒有比它更適閤初學者的版本瞭。
《昭明文選譯注》是我國第一部《文選》今注今譯本,其難度之大,在古文今注今譯中不多見。《昭明文選》是我國現存的最早一部詩文總集,由南朝梁武帝的長子蕭統組織文人共同編選。蕭統死後謚“昭明”,所以他主編的這部文選稱作《昭明文選》。
《昭明文選》選錄的是自先秦至梁七八百年間的130位作傢的各體詩、文、辭賦等38類,共700餘篇。選錄的作品,已經注意到瞭文學作品與一般學術著作的區彆,所以不選六經、諸子中的文章。這部詩文集大體上包括瞭先秦至南朝梁代初葉的重要文學作品,反映瞭各種文體的發展輪廓,保存瞭重要的資料。
《昭明文選》曆來受到封建時代文人學者的重視,甚至被當作科舉者的必讀書,有“《文選》爛,秀纔半”的俗諺,在封建社會起到瞭文學教科書的作用。
評分
評分
評分
評分
昭明文選譯注(第一捲) 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024