The Woman in White (Penguin Classics) 在線電子書 圖書標籤: 英國 英文 美國 小說 外文書 外國文學 Victorian English
發表於2024-11-04
The Woman in White (Penguin Classics) 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
【補標】不學無術的我隻能靠補標圖書度日。中學讀的瞭,當時驚嘆於他的多重內聚焦敘事。這幾天讀熱奈特忽然想起來它。
評分I have this to say against it: the woman's habit of dressing in white is totally arbitrary and has no structural significance to the narratives whatever. The way WC inserts in this ghostly white figure for the sheer sake of sensation is embarrassing.
評分好神奇的一本書。。。優點:通俗流行小說該有的要素全部都有,關於一群人鬥智鬥勇打怪獸的多角度敘事在多年後的Dracular中完全重現。缺點:人物塑造太錶麵瞭,跟同時代作品幾乎不能比啊。這本書早齣現七十年估計要引領時代風潮瞭,在一片敘事結構拖遝,情節同質化嚴重的十八世界小說中間一定脫穎而齣。可是也要慶幸它畢竟沒有齣生在十八世紀,不然我們所熟悉熱愛的那些維多利亞小說很可能全部變瞭樣子。
評分【補標】不學無術的我隻能靠補標圖書度日。中學讀的瞭,當時驚嘆於他的多重內聚焦敘事。這幾天讀熱奈特忽然想起來它。
評分好神奇的一本書。。。優點:通俗流行小說該有的要素全部都有,關於一群人鬥智鬥勇打怪獸的多角度敘事在多年後的Dracular中完全重現。缺點:人物塑造太錶麵瞭,跟同時代作品幾乎不能比啊。這本書早齣現七十年估計要引領時代風潮瞭,在一片敘事結構拖遝,情節同質化嚴重的十八世界小說中間一定脫穎而齣。可是也要慶幸它畢竟沒有齣生在十八世紀,不然我們所熟悉熱愛的那些維多利亞小說很可能全部變瞭樣子。
威爾基·柯林斯(Wilkie Collins),於1824年1月8日生於倫敦,1889年9月23日死在倫敦。父親是個風景畫傢。他12歲時隨父母遷居意大利,三年後迴國,就讀於海伯裏私立寄宿學校,曾在茶葉公司工作,後改學法律,在倫敦林肯法學協會當過律師。1847年,父親死後,他纔開始以寫作為生。第一部作品是《威廉·柯林斯》傳,不久就從事小說創作。一開始成績平平,後來他結識瞭當代文豪狄更斯,成為莫逆之交,並為狄更斯主編的,當時最風行的雜誌經常撰稿。他的長篇小說往往在這本雜誌上先發錶,然後齣單行本。這期間他寫瞭不少小說,大都以偵破犯罪事件為題材,柯林斯即以此種小說蜚聲社會,享譽30餘年,但他作品雖多,而得以流傳後世並得到肯定的僅有《月亮寶石》和成名作《白衣女人》兩部。
Edited with an Introduction and Notes by Matthew Sweet.
额,很平淡的一本小说吧,只看了中文版的,希望看完中文版的再来评说。 歪个楼,我在这本小说里读到了一碗毒鸡汤:女人睿智,冷静,善良,果断都没有用,最终男人都会选择漂亮的那一个。 为什么这么说呢,文中的姐姐玛丽安睿智,善良,临危不惧并能立刻想出办法,对自己的妹妹也...
評分 評分 評分 評分这个译本整体看还是比较清通的,不过文字可能还算不上优美。发觉豆瓣上就还有一个译本,看上去好像是台湾出的,译者叶冬心。两个译本哪个比较好啊?我特别想知道节译主要是节了哪些地方。 用google搜了一下,找到了几个原本: http://books.google.co.uk/books?id=EVPFbUYKDn...
The Woman in White (Penguin Classics) 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024