小王子 在线电子书 图书标签: 小王子 童话 童心 成长 安东尼·德·圣-埃克苏佩里 外国文学 温暖 法国
发表于2024-12-22
小王子 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
如果你爱上了某个星球的一朵花。那么,只要在夜晚仰望星空,就会觉得漫天的繁星就像一朵朵盛开的花。
评分翻译很好,包装精美,故事充满隐喩。而我,是个蒙上了灰尘的大人。
评分前面翻译的不错,后面附录实在太啰嗦啦。果不其然郭宏安走哪儿都要提到加缪。简直和我一样。
评分这本书时隔多年再读有新的深入的体会。我是边看英文翻译版本,边又正好借了这本书。看到后面渐入佳境。英文和中文的翻译都不错,可以看出这本书的文笔,是这样简洁、生动,又带着诗意的美感。这本书版本翻译不算特别好,但是书后面有段作者背景介绍,看过后似乎明白了小王子和玫瑰花的隐喻。这正是这本书最大的亮点之处,人与人之间的关系,如果以澄澈的眼光对待,不是充满了私欲和利益,或者其他什么,是不是能更幸福、快乐些?只需要记住,玫瑰花带给你芬芳并点亮了你的生活。
评分实在不喜欢一本书后面或前面那些所谓的独到解释。我喜欢这个故事,但不喜欢译者想当然地把读着的思维定死。
郭宏安,山东人,1943年2月2日生于吉林省长春市,1966年毕业于北京大学西语系,1981年毕业于中国社会科学院研究生院外文系,获硕士学位。历任第二炮兵司令部参谋、新华社对外部翻译、瑞士日内瓦大学进修生,中国社会科学院外文所研究员、博士生导师。现为中国社会科学院荣誉学部委员。
主要译作有:《1846年的沙龙》,《波德莱尔作品集》(四卷),《批评意识》,《局外人》,《镜中的犹豫》,《郭宏安译文集》(《红与黑》、《墓中回忆录》、《恶之花》、《夜森林》、《大西岛》、《海之美》和《猛兽的习性》、《巴黎的忧郁》)和《加缪文集》(获2012年傅雷翻译奖)等
《小王子》是法国儿童文学的一部经典作品,叙述小王子离开他的星球来到地球的传奇故事,富有启示意义。一个来自太阳系中某颗小行星的小王子,因为和他那美丽,骄傲的玫瑰闹了别扭,便只身出走,在各星球间游历,见识了国王、自负的人、酒鬼、商人、点灯人和地理学家;最后,他降临地球,在这里同狐狸建立了友谊,并且得到了人生的真谛……在撒哈拉大沙漠,一名迫降的飞行员遇见了一个从外星球来的小王子……
亲爱的小王子: 你好。很抱歉未经许可这样冒失地给您提笔写信,您还不认识我,我通过您珍贵的飞行员朋友圣德克旭贝里的手稿熟知您的故事,我决定跟随您,我是您忠实的随从,请允许我。 这是中国南方冬季一个温暖的下午,阳光懒洋洋地从这个城市缓慢撤走,楼下的人们安逸地玩...
评分很多人看完《小王子》后都会突然从脑子里迸出一个问题:你是玫瑰?还是狐狸?作者圣埃克苏佩里的妻子龚苏萝就有一本回忆录,叫作《玫瑰的回忆》,显然,她确信她就是作者的玫瑰。也许龚苏萝在这样认为的时候,她是很愉快的,她很为自己能成为圣埃克苏佩里的夫人而自豪,当他以...
评分文/ 梦游三水 狐狸对小王子说:只有用心看,才能看得清楚;本质的东西,眼睛是看不见的。读到这句话的时候,我想起初中语文课上,老师在黑板的正中央写了两个大字:眼界。已记不清老师当时围绕这两个字讲了多少道理,只依稀记得其总体大意是眼界会随时光而变化。他说,也许多...
评分 评分第一次读小王子还是大学的时候,感动于小王子对于玫瑰的执着,迷茫于那个狐狸的抉择。 后来,长大了一点,开始喜欢那个聪明的甚至过于聪明的狐狸,她的桀骜不驯和孤独,她的矜持和她的超脱。难道世上真有这般有灵性的动物? 再后来,在我的一个故事里,我给他讲了小王子的故...
小王子 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024