夏屋,以後 在線電子書 圖書標籤: 德國 夏屋,以後 小說 尤迪特·海爾曼 外國文學 德國現代女作傢 德國文學 德語文學
發表於2025-02-02
夏屋,以後 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
讀完翻到扉頁纔知道海爾曼是一個女性作傢,略微吃驚,很少有女性作傢沒有那種過於繁華或清冷的造作感,也沒有那種絮絮叨叨的繁瑣,和阿特伍德一樣讓人舒服,不過海爾曼更像一杯溫水。她並不顯得剋製冷清,而是一種恰到好處的節奏,其實我覺得這個翻譯一定從某種程度上改變瞭她的行文但這個翻譯卻不能不說是好的,那種節奏,停頓,敘事的風格,重復,以及畫麵的切換。極其喜歡第一篇紅珊瑚手鐲,那種夾雜著魔幻和情緒的故事,什麼也沒有說。但是,和那些我所深愛的作傢相比,它底下其實也真的挖掘不齣什麼。
評分尤迪特.海爾曼 夏屋,以後 德國現代女作傢 尤迪特.海爾曼
評分小說很好,翻譯不行
評分小說很好,翻譯不行
評分太平和
尤迪特·海爾曼(Judith Hermann):德國女作傢。1970年生於柏林。當過酒吧服務生,在紐約做過實習記者。1997年獲阿爾弗雷德·德布林奬學金,專心創作一年,完成短篇小說集《夏屋,以後》。該書1998年齣版後獲廣泛好評,作者因此獲不來梅市文學提攜奬(1998)、鬍戈-巴爾奬(1999)、魯道夫-亞曆山大基金會奬(1999)、剋萊斯特奬(2001)。2003年,她的短篇小說集《不過是幽靈而已》齣版,在德國亦大受讀者歡迎。
本書是德國青年女作傢尤迪特·海爾曼迄今為止唯一的作品,該書包括九個短篇,多描寫柏林普通青年人的日常生活,其中,藝術青年的生活更是她喜愛的主題,因為她原本也是他們當中的一個。他們疏離於擾攘的主流社會,沒有確定的生活目的和生活軌跡,也無法以常規來衡量他們的喜與悲,但他們並不是令人無法理解與接受的怪物。海爾曼以女性的細膩,大量描寫細碎的生活瑣事,然而那不是為瞭鋪墊或渲染,一個不經意的動作或姿態,似乎便可以使讀者産生“驀然迴首”的感動,對這些藝術青年的情緒産生共鳴。
圖書目錄
紅珊瑚手鐲
颶風
索尼婭
某種東西的瞭結
巴厘島女人
洪特爾-湯普森-音樂
夏屋,以後
暗箱
在奧德河的這一邊
不知为什么,这两天,书里的细节一直浮现上来。吃饭时,走路时,为莫明的事情烦恼时。 夏天渐渐来了,空气开始变暖。一种暴怒将我包围。 想起里面许多个故事。当时飞速读完,在杭州。现在,这些画面变成飘摇的细枝末节,重又出现。 飓风,拿出锅盖的外婆,她视线里被割裂的天空...
評分开篇便是Tom Waits那一句The doctor says,I'll be alright but I'm feelin blue,就想起原来在同学家听他的剑鱼长号,反复播放了无数遍后一下子泪流满面的冲动。整本书就是这样,怀着面如铁石的心态,摇晃着单单薄薄的日子,却对什么都充满了一种敏感察觉、迟于反应的忧郁。...
評分《夏屋,以后……》 德国出版史上当代小说创造的奇迹销量。尤利娜•赫尔曼和她一批相似年龄段的作者,让世界把眼光又拉回到德国文学来。德国人给世界的印象在于艰涩、冷酷;德语恐怕是最没有感情的语言之一。除却专业研究人员,我们对德国文学的印象大多停留在君特•格拉斯...
評分 評分这两日,独自来到青岛游逛,随身带了一本轻而薄的小说重读,正是海尔曼的《夏屋,以后》。我读“红珊瑚手镯”(我觉得叫“红珊瑚手链”大约更为恰当),这次被触动的部分,是关于手链散落之后,她心中各种河流汇集在一起的那种感受,那些俄国的河流、海洋以及百般交缠的心绪。 ...
夏屋,以後 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025