衰落与瓦解 在线电子书 图书标签: 伊夫林·沃  英国文学  英国  小说  EvelynWaugh  外国文学  黑色幽默  讽刺   

喜欢 衰落与瓦解 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  黑色恶作剧 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  邪恶的肉身 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  一知半解 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  荣誉之剑 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  窗外有情天 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  回首大决战 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  记忆残留 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  给麻风病人的吻 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  茫茫黑夜 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  旧地重游 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

名句译得略硬。

我好像又不懂英式讽刺与幽默了？

一直想到纪德的伪币。沃太精明了，看到这句：保罗遇到的每一个人都急于向他讲述自己的生平。

表面上个个文质彬彬、冠冕堂皇，实质内里却互相倾轧、骗财骗色、利用陷害。难道躲在幕后冷冷地述说一些隐晦的传闻，让你揣摩半天才领悟其幽默的要害，这正是英式幽默的精髓？

我知道！这本书的主角是菲尔布雷克????。

这本书是我去云南旅游的时候，在路上读的 非常轻松的一本书，但同时带有黑暗的冷幽默 让我想到萨德的那两本著名的《美德的磨难》&《恶德的幸福》 社会也确实如此吧 美如天使的毒妇，道貌岸然的贵族 落魄无辜的书生，莫名死去的孩子 但整个故事，又仿佛一个长长的笑话 轮回起来...  

《衰落与瓦解》是英国著名作家伊夫林·沃的成名作。在上海译文出版社引进的这部长篇小说里，他讲述的故事中有犯罪、牢狱、欺诈、假死，有卖弄风情美妇的情色挑逗，有初涉世事青年的迷茫，有官场权术的纵横与权势和美色的交易。在当今的“写手”看来，如此这般的情节，是想像的...  

一 “也许读者已经发现，保罗·潘尼费瑟根本当不成小说的主人公，他存在的意义只是把一连串的事件联结起来。”——故事讲到一半，伊夫林·沃突然以恶作剧口吻轻描淡写地丢出这么一句话，以防止读者对主人公的角色深度抱以过大期望，这种玩笑，应该也是这个充满恶意的小说家的粉...  

整个故事是一个局外人的荒唐历险记，作者情绪克制，或者说就没有情绪，里面的人物也就各个表现的“没心没肺”，可能正如此这本喜剧的喜高级了起来。 译者对沃“小姐”的干冷劲儿还原度极高，让人想笑笑不出来，笑出来又难受。最令人叹服的是译者对于注释的用心之深，很多看似错...  

《衰落与瓦解》是英国著名作家伊夫林·沃的成名作。在上海译文出版社引进的这部长篇小说里，他讲述的故事中有犯罪、牢狱、欺诈、假死，有卖弄风情美妇的情色挑逗，有初涉世事青年的迷茫，有官场权术的纵横与权势和美色的交易。在当今的“写手”看来，如此这般的情节，是想像的...