我會愛：阿赫馬托娃抒情詩選 在线电子书 图书标签: 阿赫玛托娃  诗歌  俄罗斯  诗  爱情  Akhmatova  @译本  @翻译诗   

喜欢 我會愛：阿赫馬托娃抒情詩選 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  安魂曲 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  一颗智慧的心 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  马塞尔·普鲁斯特（企鹅人生） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  游戏的终结 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  时光中的时光 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  里尔克：一个诗人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  心的岁月 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  恶之花 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  拒绝天堂 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  法国现代诗抄 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

“别人对我的赞美——不过是灰烬，你对我的非难——也是嘉奖。” 1931年

“别人对我的赞美——不过是灰烬，你对我的非难——也是嘉奖。” 1931年

“别人对我的赞美——不过是灰烬，你对我的非难——也是嘉奖。” 1931年

“别人对我的赞美——不过是灰烬，你对我的非难——也是嘉奖。” 1931年

“别人对我的赞美——不过是灰烬，你对我的非难——也是嘉奖。” 1931年

几乎所有的中国诗人都喜爱甚至崇拜俄罗斯白银时代诗人，阿赫玛托娃也不例外，但与茨维塔耶娃相比，阿赫玛托娃似乎并非胜在诗艺上，而人们往往更看重她的人，一个极为美丽的女子，已有许多画家为她画过像了，一个美到极至的女子，和她相比，茨维塔耶娃则并不重在外表的美，...  

阿赫玛托娃是我非常迷恋的几位俄罗斯女诗人之一，她说对于自由、对于爱情、对于美好都不惜以生命的热度加以歌咏的自由歌者，在那个“白银时代”她刺破了暴力血腥而纷乱的世界，从众多的优秀而伟大的文学光芒中欣欣而来，虽然时代的悲悯更多地侵染了她的生命，尽管对于生命理性...  

在这个空气中都弥漫着浮躁的社会中，能够静下心来阅读诗歌的人越来越少。每当这个时候我就想起了诗人柏桦的诗句： 。我们有多就没有以一种平静的心态读过一种内心丰富的生活了？每个人的内心都是一个丰富的王国，都有着对诗歌，艺术，人生观等丰富的看法。而现在在商业社会的...  

曾经在一篇高晓松接受的访谈中读到一个令人印象深刻的句子：一个人的生活不应该只有当下，还应该有诗歌和远方。这个句子如同不断振动的钟表一样敲打着我的心灵。但是我想在现在，仍然能够被这样的句子所打动的人恐怕都不多了。《中国青年报》最近看法的评论说，中国青年已经...  

永远没有足够完美的译本。只有沉浸在母语中的人才能知悉每一个词语的力度、情绪、颜色以及每一个词语的声音和影子。这些完全会在转化过程中丢失。它的一切由另外一种语言取而代之。译者用他自己的语言尽量去展现它们最初的样子。 这是我读过的阿赫玛托娃的最好译本。干净并且有...