我會愛：阿赫馬托娃抒情詩選 在線電子書 圖書標籤: 阿赫瑪托娃  詩歌  俄羅斯  詩  愛情  Akhmatova  @譯本  @翻譯詩   

喜歡 我會愛：阿赫馬托娃抒情詩選 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  安魂麯 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  一顆智慧的心 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  馬塞爾·普魯斯特（企鵝人生） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  遊戲的終結 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  時光中的時光 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  裏爾剋：一個詩人 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  心的歲月 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  惡之花 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  拒絕天堂 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  法國現代詩抄 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

“彆人對我的贊美——不過是灰燼，你對我的非難——也是嘉奬。” 1931年

“彆人對我的贊美——不過是灰燼，你對我的非難——也是嘉奬。” 1931年

“彆人對我的贊美——不過是灰燼，你對我的非難——也是嘉奬。” 1931年

“彆人對我的贊美——不過是灰燼，你對我的非難——也是嘉奬。” 1931年

“彆人對我的贊美——不過是灰燼，你對我的非難——也是嘉奬。” 1931年

永远没有足够完美的译本。只有沉浸在母语中的人才能知悉每一个词语的力度、情绪、颜色以及每一个词语的声音和影子。这些完全会在转化过程中丢失。它的一切由另外一种语言取而代之。译者用他自己的语言尽量去展现它们最初的样子。 这是我读过的阿赫玛托娃的最好译本。干净并且有...  

书的后记说到 “在这世上，没有第二个女人可以做到（就是男人也无人做到），用现代的词句，直书永恒之诗，字字滚烫，句句伤人，最后一击足以致命，令我每每读之，心中充满广阔的爱情和献身的欲望，甚至不惧死亡。在这世上，没有第二个女人，可以叫我的灵魂单膝跪地，唯有安娜·...  

在这个空气中都弥漫着浮躁的社会中，能够静下心来阅读诗歌的人越来越少。每当这个时候我就想起了诗人柏桦的诗句： 。我们有多就没有以一种平静的心态读过一种内心丰富的生活了？每个人的内心都是一个丰富的王国，都有着对诗歌，艺术，人生观等丰富的看法。而现在在商业社会的...  

死亡是一个故事，只不过被讲了两次 大学时一同学特别喜欢诗歌，总会在黑板上板书不少诗句，期待同好者前来。可是理工科的课室，诗歌这样阳春白雪的事物注定曲高和寡，应者廖廖。工作后，曾在网上逛过一些论坛，那时因为原创文学部分，也慢慢接触到一些写诗的网友和他们常去的...

如果把世界文学比作大洋，则俄罗斯文学是注入大海的最为宽阔和凶猛的一条河流。如果把世界文学比作地质板块，则俄罗斯文学是崇山峻岭最多的一片大陆。俄罗斯不只拥有托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基等大师，更拥有享誉世界的女诗人，她们是洛赫维茨卡娅、吉皮乌斯、巴尔诺克、茨维塔...