奥德修纪 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025


奥德修纪

简体网页||繁体网页
荷马 作者
中国工人出版社
杨宪益 译者
1995-8 出版日期
339 页数
16.2 价格
中国翻译名家自选集 丛书系列
9787500817253 图书编码

奥德修纪 在线电子书 图书标签: 杨宪益  希腊  文学  荷马  希腊罗马  外国文学  西方古典  希腊之旅   


喜欢 奥德修纪 在线电子书 的读者还喜欢




下载链接1
下载链接2
下载链接3
    

想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2025-04-21


奥德修纪 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2025

奥德修纪 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2025

奥德修纪 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025



奥德修纪 在线电子书 用户评价

评分

那些在东语系学习的日子呵!

评分

翻译一般。维吉尔 的 牧歌其八 有点儿意思。

评分

杨先生的翻译。

评分

在眼睫洒下睡梦。翻译成这种文体还是比较适合我,有种圣经的味道。智慧高于所谓的美德忍让,人的一切行动都听凭神的好恶。神变化为各种人物,穿身于我们中间鼓励引导精神的提炼。

评分

经典

奥德修纪 在线电子书 著者简介


奥德修纪 在线电子书 图书目录


奥德修纪 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

奥德修纪 在线电子书 图书描述

荷马史诗:《奥德修纪》

维吉尔:《牧歌》

古希腊抒情诗选

奥德修纪 在线电子书 下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

奥德修纪 在线电子书 读后感

评分

在这部史诗中,贯穿全诗的主题是命运与预言,而不是奥德修斯的“英雄气概”——甚至可以说,奥德修斯的形象从现在看来并不是完全英雄化的:他的智谋、勇气,看起来作用似乎小于明眸女神雅典娜为其一路保驾护航的特殊垂爱。他刚愎自用,在独目巨人岛上使同行伙伴不幸葬身巨人腹...  

评分

10天,终于在每日各种琐事之余,完成了这本书的阅读。现在,就在这样一个慵懒的夏日午后。让我来谈一谈英雄的故事。 第一次接触史诗类作品,虽然杨先生的译本是采用中文阅读者更能接受的散文方式进行译注,但却不妨碍我就此展开些许的联想。散文流畅的字里行间是对于意义的告知...  

评分

我觉得杨宪益先生的《奥德修纪》是最好的中文译本。序言里说道,“因为原文的音乐性和节奏在译文中无法表达出来”,所以将这部史诗译成散文体,保留其故事性。这无疑是十分明智的做法。因为诗体的翻译显然更为困难,如果缺乏韵律,再好的故事也会显得生硬无味(王焕生版);而...  

评分

我觉得杨宪益先生的《奥德修纪》是最好的中文译本。序言里说道,“因为原文的音乐性和节奏在译文中无法表达出来”,所以将这部史诗译成散文体,保留其故事性。这无疑是十分明智的做法。因为诗体的翻译显然更为困难,如果缺乏韵律,再好的故事也会显得生硬无味(王焕生版);而...  

评分

不知道是不是被现行的塑料味整的有点失去了各种感知,在看奥德修的时候,竟然会有一种所谓幼稚的感觉。总是会有遗憾,不懂希腊文,不能读到原汁原味的荷马史诗,然而经过翻译的作品,总不免是二次创作,失去了原味。 最近看到出版界和娱乐界的某结合,原配不像原味,接受了就是...  

类似图书 点击查看全场最低价

奥德修纪 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025


分享链接





奥德修纪 在线电子书 相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有