奥德修纪 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024


奥德修纪

简体网页||繁体网页
荷马 作者
中国工人出版社
杨宪益 译者
1995-8 出版日期
339 页数
16.2 价格
中国翻译名家自选集 丛书系列
9787500817253 图书编码

奥德修纪 在线电子书 图书标签: 杨宪益  希腊  文学  荷马  希腊罗马  外国文学  西方古典  希腊之旅   


喜欢 奥德修纪 在线电子书 的读者还喜欢




点击这里下载
    

想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-14


奥德修纪 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

奥德修纪 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

奥德修纪 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024



奥德修纪 在线电子书 用户评价

评分

书中情节其实不多,可每个情节作者都有无数的情感想要抒发,无数的语言来表达,虽然有点繁冗,但作为对古希腊修辞语言的一种学习也非常有意思——有时候出其不意地还会来句经典金句。Calypso的叛逆,选择了爱是放手爱是牺牲;Penelope的loyalty和她与Odysseus的互相试探;Telemachus从男孩变成男人。老师说,Home的是他家的那张床,基础,稳定,家庭的中心,夫妻的连接,也就是loyalty。古典文学有魅力的地方之一,在于每个句子、每个片段、每种主题,常读常新。像砂纸打磨木料,发出越来越柔滑的光芒。

评分

天神的自导自演自娱自乐

评分

天神的自导自演自娱自乐

评分

那些在东语系学习的日子呵!

评分

奥德修纪比伊利亚特文学性更强,结构和技巧更复杂,更像现代意义上的小说,更符合现代人的口味。杨宪益先生的散文译法,比其他一些所谓诗体译法可能更成功,更能传达原作的神韵。

奥德修纪 在线电子书 著者简介


奥德修纪 在线电子书 图书目录


奥德修纪 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

奥德修纪 在线电子书 图书描述

荷马史诗:《奥德修纪》

维吉尔:《牧歌》

古希腊抒情诗选

奥德修纪 在线电子书 下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

奥德修纪 在线电子书 读后感

评分

34,荷马史诗是有一些惯用句式的,重复使用,语境和意思高度固定。 罗念生,王焕生等人翻译的荷马史诗,一般会把一个人感情冲动时或者情绪紧张时说话的惯用句式,译为“有翼飞翔的话语”,这是取其字面意思的直译,这句话正确的译法应该是结合当时语境的引申意——或者为“用严...  

评分

限于水平,难以从专业角度评价此书,只得述说感受一二。 当人们听到“史诗”这一词时,就有了一种莫名地尊敬感,与之而来的是隔阂感。故听说过《荷马史诗》人众多,真正读过的人却甚少。古希腊距离我们实在太过遥远了,不需要做专门的学问,不需要对古希腊神有更深刻了解的我...  

评分

读完《奥德修纪》,开始恨自己中午读到第二十卷就起身吃饭,最后四卷是傍晚才读完。在情绪的波峰上纵切一刀,高不上去,低不下来(那场血腥屠杀是蓄势之后猛烈的喷发,哈哈,满地鲜血是英雄的百花齐放)。于是想写点什么,就有种火候不到,思路艰涩的感觉。文章的“势”实在重...  

评分

读完《奥德修纪》,开始恨自己中午读到第二十卷就起身吃饭,最后四卷是傍晚才读完。在情绪的波峰上纵切一刀,高不上去,低不下来(那场血腥屠杀是蓄势之后猛烈的喷发,哈哈,满地鲜血是英雄的百花齐放)。于是想写点什么,就有种火候不到,思路艰涩的感觉。文章的“势”实在重...  

评分

类似图书 点击查看全场最低价

奥德修纪 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024


分享链接





奥德修纪 在线电子书 相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有