悟与创 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024


悟与创

简体网页||繁体网页
胡允桓 作者
生活·读书·新知三联书店
译者
2013-1 出版日期
320 页数
29.00元 价格
平装
丛书系列
9787108042828 图书编码

悟与创 在线电子书 图书标签: 翻译  胡允恒  文学  三联  译事  文化  增订版  只是想读   


喜欢 悟与创 在线电子书 的读者还喜欢




点击这里下载
    

想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-08-29


悟与创 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

悟与创 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

悟与创 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024



悟与创 在线电子书 用户评价

评分

路漫漫其修远兮 吾将上下而求索

评分

路漫漫其修远兮 吾将上下而求索

评分

旁征博引。文学翻译。

评分

旁征博引。文学翻译。

评分

老前辈求学治学的经验漫谈,生动有趣,对自己也是鞭策和激励

悟与创 在线电子书 著者简介

胡允桓,祖籍浙江绍兴,1939年生于天津市。1962年毕业于北京外国语大学英语系五年制本科,1981年毕业于中国社会科学院研究生院外国文学系,获硕士学位。人民文学出版社编审,退休后先后在几家大型出版社任顾问。有作品近千万字。1993年获全国报刊文化专栏奖。1994年获中美文学交流奖。2010年获中国翻译工作者协会颁发的“资深翻译家”荣誉证书。长期担任外国文学翻译彩虹奖(现已并入鲁迅文学奖)评委及中国作家协会中外文学交流委员会委员。曾多次出访欧美各国讲学或参加国际文化交流活动。


悟与创 在线电子书 图书目录


悟与创 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

悟与创 在线电子书 图书描述

“译者未必有学者的权威,或是作家的声誉,但其影响未必较小,甚或更大。”《悟与创》为翻译家、编辑家胡允桓先生对自己数十年研究翻译生涯的总结。书中有大量例证,但胡先生更希望“授人以渔”,写作此书皆因“绝对是个人独有的心得体会”,想同大家分享学习方法——归纳起来,就是“悟”和“创”两字。

悟与创 在线电子书 下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

悟与创 在线电子书 读后感

评分

虽然我们已经距离作者所生的那个年代很远了,虽然作者先生的生活经历对我们已经没有“借鉴”意义了,但是总觉得现在的年轻人是缺少这样的基本功扎实的译者所具有的踏实精神的。不同的年代的人所说出的话和想法都不同,但至少我非常喜欢如此严谨脚踏实地的作风。

评分

如果你不从事这个职业,恐怕很难看下去。 而我看过后才知道自己原来什么都不是,基本功没有,理论没有,只有误人的实践。 作者的严谨态度灰常值得尊敬,但有的地方过于刻板,比如他批评白岩松的“痛并快乐着”是根本违背汉语句式结构规律的。这个嘛,可以说读者都看懂了,并且...  

评分

上海书城的初识,先锋书店的很不起眼的角落再次邂逅。我曾说过:这本书真漂亮… 不是方法论的教授,而是琐碎心得的集合。读罢也没有技术上的飞跃,只有感觉与敬仰。何妨,何妨… 感叹再也难有作者时代安静汲取的氛围,连阅读也变得嘈杂。如果不是三联,责编选这本...  

评分

如果你不从事这个职业,恐怕很难看下去。 而我看过后才知道自己原来什么都不是,基本功没有,理论没有,只有误人的实践。 作者的严谨态度灰常值得尊敬,但有的地方过于刻板,比如他批评白岩松的“痛并快乐着”是根本违背汉语句式结构规律的。这个嘛,可以说读者都看懂了,并且...  

评分

如果你不从事这个职业,恐怕很难看下去。 而我看过后才知道自己原来什么都不是,基本功没有,理论没有,只有误人的实践。 作者的严谨态度灰常值得尊敬,但有的地方过于刻板,比如他批评白岩松的“痛并快乐着”是根本违背汉语句式结构规律的。这个嘛,可以说读者都看懂了,并且...  

类似图书 点击查看全场最低价

悟与创 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024


分享链接





悟与创 在线电子书 相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有