逐爱的女人 在线电子书 图书标签: 耶利内克  女性  诺贝尔文学奖  小说  奥地利文学  奥地利  经典  文学   

喜欢 逐爱的女人 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  无命运的人生 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  世界美如斯 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  归于尘土 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  耻 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  乐观者的女儿 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  野草在歌唱 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  名士风流 I 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  爱情与阴影 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  林中小屋 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  爱情法则 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

本书很多地方的写法读着不时会想到鲁迅先生《秋夜》中的：在我的后园，可以看见墙外有两株树，一株是枣树，还有一株也是枣树。

省图借。2019已读216。逐爱，女作家关于女性命运的小说，城市和乡村，两个女性的命运剪影。过于符号化，不知道是翻译的原因还是耶利内克本身遣词造句之果，反正这种风格实在是不是我的菜。

本书很多地方的写法读着不时会想到鲁迅先生《秋夜》中的：在我的后园，可以看见墙外有两株树，一株是枣树，还有一株也是枣树。

译文还是太追求“文采”了，原文属于菜刀砍电线。耶利内克不好翻译，非常依靠语言。

女人如果将自己的全部都押在男人身上的话，那么即使不是一个悲剧，也有可能是一场闹剧。

《逐爱的女人》应该是由三个人合伙写的：一个是小魔女，她负责提供欣欣然、跃跃然、清新娇憨、简单直白的成分；第二个是老巫婆，她负责提供武断的、粗鲁的、恶毒的、居心叵测的成分；第三个是耶利内克，她负责将以上二位提供的东西混合在一起，并让这样的混合物不停繁衍下去。 ...  

文/尘桥 心情复杂地读完了这本书。之所以五味陈杂原因有三：首先，书本身是比较精确地捕捉到了每个人性格中的一面;其次，我身边曾经有类似的环境和人物;这样的命运曾或许也是我的命运选项之一。 书有书的不同，故事也各自有各自的风格，很多人认为作者的人物塑造很扁平化，...  

我心中的女人是保持着自己优雅的，优美的，拥有的生活应该如王家卫眼中的镜头感是一样的，就是如水一样的生活。当我看完耶利内克的书之后我才会懂的这个世界上还有很多人甚至是大部分女人不是这样的，她们生活在一些角落里，肮脏，狡诈，为了自己的生活不息牺牲自己那所谓的爱...  

不知是作者的文风，还是译者的晦涩，在这部充满哲学式思辨的小说里，我迷失在字里行间，根本无暇顾及文字。寓意是深刻而残酷的，我只能说我没有在读书中得到愉悦。好吧，我承认我不适合读需要思想的书。