灯塔行 在线电子书 图书标签: 女性主义  外国文学  意识流  Virginia_Woolf  維吉尼亞‧吳爾芙  小说  翻译文本  女权主义   

喜欢 灯塔行 在线电子书 的读者还喜欢

我真的对意识流不拿手。最后都能完成心愿也挺好的。

我真的对意识流不拿手。最后都能完成心愿也挺好的。

我真的对意识流不拿手。最后都能完成心愿也挺好的。

我真的对意识流不拿手。最后都能完成心愿也挺好的。

我真的对意识流不拿手。最后都能完成心愿也挺好的。

中国的译书，译序常常比译文还叫人跌破眼镜。反正在那些前辈的眼里，西方作品大抵都只能是批评的靶子，即便熬出了托尔斯泰那样的一把白胡子，也得戴上顶“唯心主义”的高帽子乖乖改造一番。当然，如鲁迅先生所说，“我们从古以来，就有埋头苦干的人”。从早些年的耿济之...  

《灯塔行》讲了一个典型的伍尔芙式简单故事：雷姆塞夫妇和八个子女在小岛海滨别墅里寻常的一天——他们计划第二天到灯塔去 ,但最终因天气原因没有成行。十年时光悄然流逝，期间，雷姆塞夫人辞世人，女儿普鲁难产去早逝，儿子安德鲁战死，而那栋海边的房子早已因时光侵蚀、风吹...  

2013年十月再读： 所有的书和碟都打包了，书房的灯也收起来了；唯一的阅读灯就是床头灯了。拿过来，暂时当台灯用用。慢慢记我的读书笔记。 上次读是一年多前，本来是一本可一读再读的书，须得慢慢读。 1. 拉姆齐夫人像书中众多人物的镜子，每个人从拉姆齐夫人身上看到自己的...  

弗吉尼亚•伍尔芙的《到灯塔去》很好读——简单的情节，没有任何悬念。但它竟何名留文学史？只是因为它的作者是意识流代表作家、女性主义书写者，最后杀死了自己的弗吉尼亚•伍尔芙？ 读完这本书，意识到它的价值在于反复咀嚼——当你只顾阅读情节时，却忽视了代表精确性的...  

中国的译书，译序常常比译文还叫人跌破眼镜。反正在那些前辈的眼里，西方作品大抵都只能是批评的靶子，即便熬出了托尔斯泰那样的一把白胡子，也得戴上顶“唯心主义”的高帽子乖乖改造一番。当然，如鲁迅先生所说，“我们从古以来，就有埋头苦干的人”。从早些年的耿济之...