田中芳树,1952年出生于日本熊本县,和我国著名武侠小说大师金庸并称“亚洲文坛双璧”。他的作品多以壮阔的背景、浪漫的气息、细密的结构、华丽的笔致而闻名,蕴涵浓厚的中国人文气息。田中芳树的幻想小说《银河英雄传说》自出版以来在亚洲引起轰动,影响了一大批80后的作者和读者。《小兵传奇》作者玄雨就是田中芳树的超级崇拜者。
本书是田中芳树先生以和《西游记》发生在同一历史时期的唐朝外交官王玄策出使天竺的历史传奇为蓝本所撰写的奇幻小说。本书构思奇巧,异域风情浓厚,场面宏大,对天竺风情的刻画比《西游记》更精彩,想象力更丰富。
故事发生在唐朝,文官王玄策以“国使”身份出使遥远的天竺(印度)。但千辛万苦到达目的地后,居然立即锒铛入狱。王玄策悲愤之下,逃出牢狱,在天竺公主的帮助下,借得兵力,向天竺“帝王”发动总攻。前方有十倍于已的兵力,有上千头全副武装的战象,后方有满是凶残鳄鱼的恒河,是进是退,王玄策如何选择?同胞兄弟的性命、公主的殷切期望、太宗皇帝的等待,所有的一切都化成了一场惊天动地的战争……
田中芳树以唐初外交家王玄策的冒险为题材的近作《天竺热风录》,于本年九月由青文在台出版。我过去曾在王向远《中国题材日本文学史》一书中读到对此书的介绍,于是亦购置一册拜读。此书去年已在对岸出版简体版,网上已有人批评,指出其不少变易史事之处:如王玄策早年曾任县令...
评分话说在书店看到大神新作,心里着实兴奋,想都没想就直接抱回家了。 迫不及待地翻看,却翻出了不好的预感。封底、代序说来说去就那么几句,看个一遍基本上已经知道整个故事的大概,一下子便对此书失去了兴趣。 不过毕竟是大神写的,而且还号称是酝酿了20年的心血,买都买回来了...
评分话说在书店看到大神新作,心里着实兴奋,想都没想就直接抱回家了。 迫不及待地翻看,却翻出了不好的预感。封底、代序说来说去就那么几句,看个一遍基本上已经知道整个故事的大概,一下子便对此书失去了兴趣。 不过毕竟是大神写的,而且还号称是酝酿了20年的心血,买都买回来了...
评分王玄策这个名字出现在田中的《中国武将列传》中,田中老师给予他很高的评价,原因是他以外交官的身份出使天竺,适逢天竺国内动乱被囚禁,他不但逃出,还以大唐国使的身份向泥婆罗国王借兵攻伐,在完全不熟悉的异地以异国之兵,战胜了几倍于自己的天竺叛军,此等功绩亘古未有,...
评分田中芳树以唐初外交家王玄策的冒险为题材的近作《天竺热风录》,于本年九月由青文在台出版。我过去曾在王向远《中国题材日本文学史》一书中读到对此书的介绍,于是亦购置一册拜读。此书去年已在对岸出版简体版,网上已有人批评,指出其不少变易史事之处:如王玄策早年曾任县令...
日本人对我国的历史这么了解,我国还没人写过王玄策的故事呢
评分他妈的怎么把田中芳树翻译成这样!!
评分至此,田中芳树的中国题材小说全部读完。天竺热风录写得并不差,关于王玄策的史实基本是有考的,但小说中存在一部分虚构,无关大旨,可以接受。王玄策在田的《中国武将列传》里,算是田号称自己独家发现的中国不世出名将,可惜史料很有限。列传反映了日本人欣赏中国名将的角度,读一读挺有意思。
评分这个翻译文笔真是烂得惊人……
评分王玄策一人带一支佣兵队打下了印度全境。。。囧~
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有