源氏物語（上下冊） 在線電子書 圖書標籤: 紫式部  小說  外國文學  源氏物語  日本文學  日本  文學   

喜歡 源氏物語（上下冊） 在線電子書 的讀者還喜歡

那次和某男閤奏'那些年'，他唱到'那些年錯過的愛情。'我忍不住問'有多少愛情可以錯過？'答曰'有很多啊！' 我一直以為，人就一顆心，愛上誰當然也隻有一次機會而已，後來再問其他男生，答案都一樣'對啊！有很多啊！' 好啦，迴到源氏，他也跟大部分男生一樣，從繼母到情婦，到路過某地遇到的女子，到寺廟裏的女孩，他認真地去愛每一個女子。PS，不明白他為什麼帶那女孩到荒郊野外，害她鬼上身似的死掉

那次和某男閤奏'那些年'，他唱到'那些年錯過的愛情。'我忍不住問'有多少愛情可以錯過？'答曰'有很多啊！' 我一直以為，人就一顆心，愛上誰當然也隻有一次機會而已，後來再問其他男生，答案都一樣'對啊！有很多啊！' 好啦，迴到源氏，他也跟大部分男生一樣，從繼母到情婦，到路過某地遇到的女子，到寺廟裏的女孩，他認真地去愛每一個女子。PS，不明白他為什麼帶那女孩到荒郊野外，害她鬼上身似的死掉

那次和某男閤奏'那些年'，他唱到'那些年錯過的愛情。'我忍不住問'有多少愛情可以錯過？'答曰'有很多啊！' 我一直以為，人就一顆心，愛上誰當然也隻有一次機會而已，後來再問其他男生，答案都一樣'對啊！有很多啊！' 好啦，迴到源氏，他也跟大部分男生一樣，從繼母到情婦，到路過某地遇到的女子，到寺廟裏的女孩，他認真地去愛每一個女子。PS，不明白他為什麼帶那女孩到荒郊野外，害她鬼上身似的死掉

那次和某男閤奏'那些年'，他唱到'那些年錯過的愛情。'我忍不住問'有多少愛情可以錯過？'答曰'有很多啊！' 我一直以為，人就一顆心，愛上誰當然也隻有一次機會而已，後來再問其他男生，答案都一樣'對啊！有很多啊！' 好啦，迴到源氏，他也跟大部分男生一樣，從繼母到情婦，到路過某地遇到的女子，到寺廟裏的女孩，他認真地去愛每一個女子。PS，不明白他為什麼帶那女孩到荒郊野外，害她鬼上身似的死掉

那次和某男閤奏'那些年'，他唱到'那些年錯過的愛情。'我忍不住問'有多少愛情可以錯過？'答曰'有很多啊！' 我一直以為，人就一顆心，愛上誰當然也隻有一次機會而已，後來再問其他男生，答案都一樣'對啊！有很多啊！' 好啦，迴到源氏，他也跟大部分男生一樣，從繼母到情婦，到路過某地遇到的女子，到寺廟裏的女孩，他認真地去愛每一個女子。PS，不明白他為什麼帶那女孩到荒郊野外，害她鬼上身似的死掉

文字历来有两种动人之处：一曰思想，一曰情致。年少的时候，凭空有许多闲情，都要装饰以最优美的文字表述出来，宛如在最雅致的信纸上写出最无聊的感情；长大以后，看出其间的庸俗与可笑，不愿为赋新词强说愁，也不愿委曲求全，似乎长了学问，精进了思想，却是江郎才尽，语不成...  

作者：子非鱼兮 提交日期：2005-11-3 10:10:00 　　　　　　 　　周作人对丰子恺翻译的《源氏物语》颇不以为然，大概是因为丰的译文参考了谷崎润一郎改译《源氏物语》的缘故，免不了有再创作的影子。丰译的《源氏物语》鄙处藏有，只是还没来得及读，所以不便多说，不过，以周...