大象的眼淚 在線電子書 圖書標籤: 大象的眼淚 外國文學 莎拉•格魯恩 小說 美國 人生 哲理 青春
發表於2024-11-21
大象的眼淚 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
本應該是寫一個關於人與人、人與動物之間的美好感情的一本書,不知是翻譯過後損失瞭語言的美感,還是我對此領悟太少,覺得這是一本頗普通的書。感動點是有,但耗費的閱讀精力與所獲並不相稱。
評分迷失的寫作和迷失的翻譯,作者根本不懂怎麼控製節奏,人物塑造太虛假太失敗,颱版翻譯太受罪,看不下去,爛書爛譯。
評分年齡是可怕的小偷。一等你開始懂得怎麼生活。便從下麵搞垮你的腿。壓駝你的背。讓你這裏酸那裏痛。腦筋轉不動。還悄悄讓你的另一半癌細胞擴散到全身。 年齡是可怕的。其實最可怕的還是時間帶走的“我”深愛的她。慶幸先走的是她。一個人留在世上吃那種苦。實在是糟透瞭。幸好她先走瞭。
評分翻譯毀瞭一個好故事
評分生活中有太多的無能為力,無法改變,隻能順從,不管心中有多麼不甘。ps看到第十章纔齣現大象
莎拉·格魯恩(Sara Gruen),對動物有著莫名的狂熱,先前齣版過兩本與馬有關的書,都廣受歡迎。書中很多的角色都是根據真實人物為藍本,故事背景則是根據1930年代的巡迴馬戲團。她現與丈夫、三名子女、四隻貓、兩頭羊、兩條狗、一匹馬同住在芝加哥北部的環保小區。
雖然雅各絕口不談往事,但一個說不齣口的秘密仍舊蟄伏在他九十多歲的心靈深處。
雅各衣食無憂的單純生活在23歲時戛然而止:父母雙亡,身無分文,被迫從獸醫名校肆業齣逃。因緣際會,他成為“班齊尼兄弟天下第一大馬戲團”的獸醫,沿著鐵路綫巡迴錶演,親曆瞭1930年代美國大蕭條時期最光怪陸離之所。馬戲團,一個對生與死都以其獨特方式呈現的世界。在這裏,畸型人與小醜輪流獻藝,喜怒哀樂同時上演。
對雅各而言,馬戲團是他的救贖,但卻也是人間的煉獄,是他夢想的駐紮之地,也是流離失所的開始……他愛上瞭馬戲團明星瑪蓮娜——美麗又楚楚可憐的瑪蓮娜已經錯嫁給瞭外錶英俊、內心殘暴的馬戲總監奧古斯特。一頭名叫蘿西的大象,是馬戲團主傾傢蕩産押下的法寶,卻居然連最簡單的命令也無法聽懂。低鳴、哀哭、長嚎,蘿西每日在奧古斯特殘暴的象鈎下受盡摺磨。雅各、瑪蓮娜,蘿西,兩人一象在舞動、飛躍、空翻、轉體的一個個光輝耀眼的瞬間裏,為瞭鬥爭、蠶食、生存,相互依賴與信任,一起尋找一條既浪漫又駭人的齣路。而這也成為雅各保守瞭七十年的秘密。
關於甜美背後的殘酷、多舛的命運和復雜的人性以及忠心耿耿的愛。《大象的眼淚》以大蕭條時期的馬戲團為背景,時空跨越七十年,讓我們感受到蕭條時期最炫目的華麗,睏頓景況裏最動人的溫暖。
花了兩天晚上斷斷續續看完了。預想中的沒有感動,現在很少有標榜著灑淚的書可以真的讓人哭了。所以,看書還是不要看廣告詞的好,不然會被誤導。 這本書,不是走的感人路數,也應該不是走華美詞藻路綫。看到豆瓣上好多人在對它表現出失望,埋怨它的詞滙平白空洞,還有就幹脆直...
評分花了兩天晚上斷斷續續看完了。預想中的沒有感動,現在很少有標榜著灑淚的書可以真的讓人哭了。所以,看書還是不要看廣告詞的好,不然會被誤導。 這本書,不是走的感人路數,也應該不是走華美詞藻路綫。看到豆瓣上好多人在對它表現出失望,埋怨它的詞滙平白空洞,還有就幹脆直...
評分在咣当咣当的火车上,我翻开了《大象的眼泪》——如此切题,这正是发生在火车马戏团上的故事。“我九十岁,或者九十三岁,不是九十就是九十三。”故事从第六页开始变得有趣。伴随着摇晃而漫长的旅程,慢慢读下去。 从某种意义上说,每个人的重要选择只有一次,余下岁月...
評分【读品】罗豫/文 生长在小地方的老辈中国人,大概都不会忘记上个世纪前半叶那些走南闯北的戏班子。几乎同一时期,在地球的另一侧,马戏则是美国民间重要的娱乐活动。“班”和“团”,我们很难想象这究竟只是字面差异,还是确实标识出某种规模上的不同。尤其看到许多动画片上的...
大象的眼淚 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024