世界文学名著读本 在线电子书 图书标签: 马尔克斯 百年孤独 魔幻现实主义 外国文学 小说 拉美文学 加西亚·马尔克斯 哥伦比亚
发表于2025-04-23
世界文学名著读本 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
I knew I would love it...买正版常温习去。。。
评分宋瑞芬,阿联喊你回家翻译
评分魔幻现实主义很牛逼。不要执着于情节,否则你会如我一样看不懂。
评分还真有这个版本呢?看完觉得震撼啊!!
评分居然发现这个神奇的译者。。。盗版的感觉~“《南方都市报》调查,宋是由某个书商杜撰出来的一个任职于某著名大学外语学院的翻译家。 ”http://news.163.com/09/1022/03/5M6UERV2000120GR.html
译者署名均为“宋瑞芬”,宋瑞芬是北京师范大学外语学院教授。http://hanyu.iciba.com/wiki/428020.shtml
中国戏剧出版社出版的《世界文学名著读本》包括《百年孤独》(哥伦比亚)马尔克斯 著,宋瑞芬 译;《生命不能承受之轻》(捷)昆德拉 著,宋瑞芬 译;《源氏物语》(日)紫式部 著,宋瑞芬 译;《汤姆 索亚历险记 》(美)马克·吐温 著,宋瑞芬 译;《昆虫记》(法)法布尔 著,宋瑞芬 译;《海底两万里》(法)凡尔纳 著,宋瑞芬 译;《呼啸山庄》(英)勃朗特 著,宋瑞芬 译;《悲惨世界》(法)雨果 著,宋瑞芬 译;《童年在人间我的大学》(苏)高尔基 著;宋瑞芬 译;《十日谈》(意)卜伽丘 著,宋瑞芬 译;《复活》(俄)列夫·托尔斯泰 著,宋瑞芬 译;《阿里巴巴与四十大盗》宋瑞芬 编译;《莎士比亚喜剧》、《莎士比亚悲剧》(英)莎士比亚 著,宋瑞芬 译;《茶花女》(法)小仲马 著,宋瑞芬 译等等…… 均使用同一ISBN。
“一个自己的世界,一个浓缩的宇宙,其中喧嚣纷乱却又生动可信的现实,折映了一片大陆及其人们的富足与贫困。”这是《百年孤独》的诺贝尔的颁奖词,高度赞扬了其文学与历史现实的价值。而我想写的读后感,无关批驳,无关哥伦比亚,无关历史,只与故事情节相连。 读...
评分孤独是一种病,是我们与生俱来的一种顽疾,它渗进我们的血液之中,寄生在心灵的暗处,就这样忠心耿耿地陪伴我们一生。祛除它无疑是徒劳无功的,无疑等于另一种自我毁灭。正像《百年孤独》昭示的那样,它是人类的一种家族遗传病。
评分前几天,老婆大人不知从何听到《百年孤独》,非要我找一本,门口书店没有,就在当当上定了一本,只有中国戏剧出版社宋瑞芬翻译的。后来又找到了南海出版公司的黄锦炎译本,对比一下发现了《百年孤独》的糊涂账。 《百年孤独》是世界名著,完成于1967年,以魔幻现实主义的笔法...
评分许多年以后,面对行刑队,奥雷良诺•布恩蒂亚上校准会回想起,他父亲带他去见识冰块的那个遥远的下午。 ——《百年孤独》卷首语 从王小波的“今早我与一个百分百的女孩擦肩而过”,到鲁迅的“我家门前有两棵树,一棵是枣树,另一棵也是枣树”,能将开局就写得如此...
评分这个版本,不是最好的版本,但当时买它,是为了补缺——N年前曾买过一本,但不知从什么时候开始不见了,或者是借给谁了。结果找了N个书店、花了N年的时间,才找回来,书已经没有兴趣再从头翻到尾了。
世界文学名著读本 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025