Metamorphosis and Other Stories 在線電子書 圖書標籤: 卡夫卡  小說  Kafka  外國文學  文學  外文  英文原版  名著   

喜歡 Metamorphosis and Other Stories 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  The Trial 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Gravity's Rainbow 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Notes from Underground 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  To the Lighthouse 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  White Noise 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Castle (Penguin Modern Classics) 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Picture of Dorian Gray 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Mrs Dalloway 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Sound and the Fury 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  A Clockwork Orange 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

A chilling prophecy. He must have foreseen all with his cold,daimon-like eyes gazing through the haze of time.

很喜歡企鵝這個版本的卡夫卡，封麵深得我心，古怪又閤理。有零碎的卡夫卡短篇，可以隨時翻開找一段看，有些國內大概沒翻譯。譯者翻的比較好懂（比我聽的有生書版本好懂，但是這裏直接把蟲子翻成瞭蟑螂，彆的版本裏納博科夫的後記錶示不贊同這個說法）

至親的人之間的關係也是這麼微妙和脆弱。metamorphosis和the penal colony在飛機上看得反胃，但又很心酸。

stone fucking dead

變形記滿分，其他沒什麼感覺......

作为大师级的后现代作家，纳博科夫充分认识到卡夫卡的高明和重要性，明了其意义的多维性；作为一个博文学者和昆虫学家，纳博科夫俏皮而犀利地解剖了卡夫卡小说中的昆虫，并指出其描写的漏洞（beetle‘s wings）；作为一个精确冷静的写作奇才，纳博科夫以锐利只眼解构了卡夫卡小...  

譯者Michael Hofmann在前言中提到卡夫卡對於畫《變形記》插圖的建議：‘not, pace Nabokov, with an entomologically or coleopterically correct beetle, (…), but with a picture of a man lying in bed.’ 非常突出的卡夫卡風格。隨即想起讀的過程中不時出現的類似“卡夫卡...  

Summary Schopenhauer and Dostoevsky are the two most likely spiritual mentors of this story. In his Parerga und Paralipomena, Schopenhauer suggested that it might be helpful to look at the world as a penal colony, and Dostoevsky, whom Kafka re-read in 1914...

譯者Michael Hofmann在前言中提到卡夫卡對於畫《變形記》插圖的建議：‘not, pace Nabokov, with an entomologically or coleopterically correct beetle, (…), but with a picture of a man lying in bed.’ 非常突出的卡夫卡風格。隨即想起讀的過程中不時出現的類似“卡夫卡...  

Summary Schopenhauer and Dostoevsky are the two most likely spiritual mentors of this story. In his Parerga und Paralipomena, Schopenhauer suggested that it might be helpful to look at the world as a penal colony, and Dostoevsky, whom Kafka re-read in 1914...