挑战日本语练习册(初中级)

挑战日本语练习册(初中级) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:北京大学出版社
作者:日本语教育教材开发委员会 编
出品人:
页数:102
译者:
出版时间:2007-1
价格:16.00元
装帧:
isbn号码:9787301128626
丛书系列:
图书标签:
  • 日语学习
  • 日语练习
  • 初中级
  • 日语语法
  • 日语词汇
  • 日语能力考
  • 日语自学
  • 学习教材
  • 语言学习
  • 日语入门
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

探寻世界之窗:跨文化交流与语言习得的深度解析 本书旨在为广大学习者提供一个全面、深入的视角,探讨语言学习、跨文化交际以及全球化背景下的个人成长。它摒弃了单一的应试导向,转而关注语言背后的思维模式、文化内涵以及如何在复杂的现实情境中运用所学知识,构建高效的人际网络。 第一部分:语言作为思维的载体——解码心智的结构 本章聚焦于语言与认知科学的交叉领域。我们不再将语言视为一套孤立的语法规则或词汇列表,而是将其视为人类心智组织、分类和表达经验的底层操作系统。 1.1 句法结构的深层心理学: 探讨不同语系(例如印欧语系与汉藏语系)在主谓宾结构、时态表达上的根本差异,如何影响学习者对时间、因果关系乃至责任主体的感知。我们将深入分析“形合”与“意合”语言在信息密度传递上的效率对比,并提供实例说明,掌握这种差异如何避免在复杂论证中产生逻辑断层。例如,讨论日语中“察言观色”所依赖的语境依赖性,与英语中强调主语明确性的结构,在商务谈判中可能导致的沟通障碍。 1.2 词汇的文化地质学: 词汇的积累并非线性过程,而是深入挖掘文化“地质层”的过程。本章将剖析“核心词汇”背后的文化意象。例如,分析“家”(Home)一词在不同文化中的多义性——它不仅是居住空间,更涉及血缘纽带、社会安全感乃至个人身份认同。我们将引入“概念嵌入理论”,解释为何某些词汇在翻译中总是显得苍白无力,并指导读者通过情景记忆和感受性学习来建立更牢固的语义联系,而非简单的双语对照。 1.3 语用学的艺术:语境的无限变量: 语用学是语言的“实战”层面。本章重点讲解“言语行为理论”(Speech Act Theory)在日常交际中的应用。我们将分析“请求”、“命令”、“拒绝”等行为在不同社会距离和权力关系下,如何通过语气、委婉语(Euphemism)和否定句式进行微妙的调整。特别关注“潜台词”的解码,即如何从话语的缺失、停顿和选择中,推断出说话者真正的意图。 第二部分:跨文化交际的复杂画布——导航全球化的人际地图 语言是桥梁,但文化是地基。本部分将超越语言本身,探讨在多元文化环境中实现有效交流所必需的敏感性和策略。 2.1 高语境与低语境文化的冲突与融合: 基于霍夫斯泰德(Hofstede)和特朗普纳尔斯(Trompenaars)的文化维度理论,我们详细分析高语境文化(如东亚社会中对非言语信号的依赖)和低语境文化(如北美和北欧社会中对书面契约和直接表达的推崇)在团队合作、冲突解决和决策制定中的表现差异。书中将提供大量的案例研究,分析在跨国项目团队中,因误解“沉默的同意”或“直白的批评”而导致的合作破裂。 2.2 时间观与关系管理: 时间不是一个普适的概念。本章对比了“线性时间观”(将时间视为有限资源,强调准时与效率)和“循环时间观”(将时间视为周期性事件的发生,更重视人际关系的建立)。探讨如何在与持有不同时间观的伙伴合作时,制定既灵活又可预测的工作计划。同时,分析不同文化中建立信任的路径:是依赖快速的专业能力展示,还是需要冗长的社交投入。 2.3 身份认同与符号政治: 在全球化的背景下,个人身份(职业身份、民族身份、性别身份等)是流动的。本章讨论语言如何被用作构建或解构身份的工具。分析在国际会议或社交媒体上,如何策略性地使用特定词汇、口音或引用,以确立自己的权威性或归属感。 第三部分:高效能的习得路径——面向终身学习者的学习策略 本部分回归学习本身,但着眼于认知负荷管理和元认知能力的发展,而非简单重复基础练习。 3.1 遗忘曲线的对抗:间隔重复与主动回忆的优化设计: 深入探讨艾宾浩斯遗忘曲线背后的神经科学基础。本书不只是建议“多复习”,而是提供一套个性化的“间隔算法”——如何根据词汇的难度等级和自身记忆周期,动态调整复习间隔。强调“主动回忆”(Active Recall)在巩固长期记忆中的核心作用,指导读者设计有效的自我测试机制。 3.2 沉浸式学习的替代方案:构建“微环境”: 对于无法进行实体沉浸学习的读者,本书提出“微环境构建法”。即通过高度聚焦的输入源(如特定主题的播客、专业文献、纪录片),在短时间内模拟目标语言的特定应用场景。指导读者如何甄选“恰到好处”的学习材料,避免“输入过载”或“材料过于简单”的困境。 3.3 元认知:成为自己学习过程的架构师: 元认知能力是区分普通学习者和高阶学习者的关键。本章引导读者反思自己的学习偏好、优势领域和认知盲点。提供工具和模板,帮助学习者系统地记录“为什么这次练习会出错?”、“什么学习方法对我当前的目标最为有效?”。最终目标是让学习者从知识的接收者,转变为学习流程的主导者和优化者。 结语:语言,通往理解的无尽阶梯 本书的最终目标是培养学习者“以理解为导向”的语言观。语言学习不是到达一个终点,而是掌握一套工具,用以更深入、更细致地探索人类经验的多样性。通过对思维、文化和策略的深入探讨,读者将装备自己,不仅能“说”出正确的句子,更能“理解”背后的世界。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有