评分
评分
评分
评分
总感觉翻译太老派了,白话可能更好
评分一任世人呼吾为狷狂,只期青史长记姓正冈。
评分正冈子规写俳句谈起“见样体”,就是按事物的本来面目去描述。我把它叫”静观之美“,这种美,得自一颗深静的心,它安静的看着这世界,映照出世间原态。刚才随手翻一本插花书,一张蜀葵照片,上面简单的注着:“一但蜀葵顶部枝头开花,梅雨季就结束了。”这淡淡的一句记录,好美。
评分匆匆、那可愛又可恨的人生寂寥⋯全本讀下來,最偏愛的還是「短夜砂堤上,疾步小燈籠」和「似有行人經彼處,春宵暖曃究為誰」兩句。子規之俳有了虛子之解,再加上譯者葛祖蘭戰兢且樸質的譯筆,雖然讀來有些陳舊或失去參差之後的趨於齊整,依稀能讀出幾分興味。
评分正冈子规写俳句谈起“见样体”,就是按事物的本来面目去描述。我把它叫”静观之美“,这种美,得自一颗深静的心,它安静的看着这世界,映照出世间原态。刚才随手翻一本插花书,一张蜀葵照片,上面简单的注着:“一但蜀葵顶部枝头开花,梅雨季就结束了。”这淡淡的一句记录,好美。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有