Tao Te Ching 在線電子書 圖書標籤: 英文 老子 中國哲學 道傢 宗教 中國古典文學 Philosophy 道教
發表於2024-12-23
Tao Te Ching 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
翻譯老子道德經真是辛苦各位外國人瞭,這個版的還算公認比較權威的。通篇在講無為而有為迴歸初心,每次看都能有新體會的道教五韆字。
評分以略窺中譯英之大限為綱,以對比《道德經》注疏區彆為目。
評分譯文齣色
評分The way that can be spoken of Is not the constant way; The name that can be named Is not the constant name.
評分翻譯老子道德經真是辛苦各位外國人瞭,這個版的還算公認比較權威的。通篇在講無為而有為迴歸初心,每次看都能有新體會的道教五韆字。
Lao Tzu is a Chinese philosopher and founder of the Taoist religion in China. His name means 'Old Master'. He worked as a librarian at the court of Chou. When the kingdom showed signs of decay, Lao Tzu left and was never heard of again. Tao Te Chingis said to be his the principles of his philosophy. D. C. Lau read Chinese at the University of Hong Kong and in 1946 he went to Glasgow where he read philosophy.
Printed throughout in two colors is this new, definitive version of one of the great books of world literature--comparable in its sales and influence to the Bible, the Bhagavad Ghita, and the Koran.
Tao-- 道 Way, Reason, Word, Logos, Truth, God, Meaning Te-- 德 Nature, Essence, Spirit, Virtue, Power, Life Ching-- 经 Classic, Scripture Hence, "The Way and Its Power” (Arthur Waley) 'The Classic of Meaning and Life” (Richard Wilhelm)
評分Tao-- 道 Way, Reason, Word, Logos, Truth, God, Meaning Te-- 德 Nature, Essence, Spirit, Virtue, Power, Life Ching-- 经 Classic, Scripture Hence, "The Way and Its Power” (Arthur Waley) 'The Classic of Meaning and Life” (Richard Wilhelm)
評分Tao-- 道 Way, Reason, Word, Logos, Truth, God, Meaning Te-- 德 Nature, Essence, Spirit, Virtue, Power, Life Ching-- 经 Classic, Scripture Hence, "The Way and Its Power” (Arthur Waley) 'The Classic of Meaning and Life” (Richard Wilhelm)
評分Tao-- 道 Way, Reason, Word, Logos, Truth, God, Meaning Te-- 德 Nature, Essence, Spirit, Virtue, Power, Life Ching-- 经 Classic, Scripture Hence, "The Way and Its Power” (Arthur Waley) 'The Classic of Meaning and Life” (Richard Wilhelm)
評分Tao-- 道 Way, Reason, Word, Logos, Truth, God, Meaning Te-- 德 Nature, Essence, Spirit, Virtue, Power, Life Ching-- 经 Classic, Scripture Hence, "The Way and Its Power” (Arthur Waley) 'The Classic of Meaning and Life” (Richard Wilhelm)
Tao Te Ching 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024