關係美學 在線電子書 圖書標籤: 藝術理論 藝術 美學 當代藝術 尼古拉斯·伯瑞奧德 策展 藝術:理論/批評/設計/美術/攝影 蜜蜂文庫
發表於2025-04-17
關係美學 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
再來一刀,蜜蜂文庫到底是什麼鬼
評分翻譯還是有一點睏難。
評分沒那麼糟糕,至少翻譯不構成主要閱讀障礙——讀者的詞匯量纔是。
評分真的翻譯的很扯,看98年Les Presse Du Reel英文版吧。。。。法文理論書譯者真的沒有倆把刷子,還是彆動名著瞭。無法還原本貌就算瞭,最蹩腳的地方是僵硬而死闆。法文論文嚴密的邏輯性被割裂之外,就彆要求到講究韻律感的文學程度瞭。
評分為何這本書翻譯一般,裝訂一般,編輯一般,定價要38?好吧,好在內容也算值得一讀吧·····
尼古拉斯·伯瑞奧德,法國策展人和藝術批評傢。從1996 年至2006 年,他是當代藝術空間巴黎東京宮的聯閤總監。他曾是當代藝術雜誌Documents sur l'art 的創辦者和負責人,也是2009 年第四屆泰特三年展的策展人。2011年12月起,擔任巴黎高等美術學院院長。
尼古拉斯·伯瑞奧德因其《關係美學》一書,成為20世紀90年代西方當代藝術批評中最具影響力的作者之一,《關係美學》成為策劃和藝術專業的必備讀物之一。“關係美學”是伯瑞奧德提齣的一個理論,闡釋瞭20世紀90年代的藝術思想和藝術探索。本書概括瞭90 年代當代藝術實踐的特徵,對於定義當代藝術的最新趨勢是非常重要的一步。揭示瞭藝術實踐在社會變遷中,如何將互動的人際關係作為抵抗消費主義的前綫,從而探索當代藝術創作和世界的新型關係。
【写在前面的话】 做朗西埃和德勒兹研究的人,大概对黄建宏这位译者都非常熟悉,但不才冒昧揣测,他们同时也被虐得很惨。以前读黄译的《影像的命运》时,我泪流满面地坚持看到了最后一页。但是…… 他是巴黎八大博士啊!!!朗西埃指导的博士啊!!! 我安慰自己,说:台湾学...
評分书是本好书,在90年代为当代艺术提供了观念上的解释,但这坑货黄建宏,我真想骂他祖宗十八代,去他喵的傻逼玩样儿,为了显示自己能看懂?还是显示自己的语文有特殊才能,刻意的将一些简单的话翻译的他妈都看不懂。故弄玄虚的家伙,真是个傻逼。不知道为何要这个东西翻译一本书...
評分【写在前面的话】 做朗西埃和德勒兹研究的人,大概对黄建宏这位译者都非常熟悉,但不才冒昧揣测,他们同时也被虐得很惨。以前读黄译的《影像的命运》时,我泪流满面地坚持看到了最后一页。但是…… 他是巴黎八大博士啊!!!朗西埃指导的博士啊!!! 我安慰自己,说:台湾学...
評分 評分书是本好书,在90年代为当代艺术提供了观念上的解释,但这坑货黄建宏,我真想骂他祖宗十八代,去他喵的傻逼玩样儿,为了显示自己能看懂?还是显示自己的语文有特殊才能,刻意的将一些简单的话翻译的他妈都看不懂。故弄玄虚的家伙,真是个傻逼。不知道为何要这个东西翻译一本书...
關係美學 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025