黑水灯塔船 在线电子书 图书标签: 科尔姆·托宾  爱尔兰文学  小说  爱尔兰  托宾  外国文学  黑水灯塔船  文学   

喜欢 黑水灯塔船 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  母与子 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  诺拉·韦伯斯特 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  大师 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  布鲁克林 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  空荡荡的家 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  露西·高特的故事 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  舞者 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  陌生人的孩子 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  玛利亚的自白 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  雨后 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

故事好，写得好，翻译差

因怯贵灵，以锲归宁。 能够翻译一本彷佛自己漂浮其间的书，译者是多么幸福啊……@那个谁……

托宾请回去好好写短篇别写长篇了好嘛！还有安妮.普鲁！！跟门罗和卡佛学习一下坚定！

不知期待了多久的书。有点失望。翻译得也有点.....好几处不求甚解的直译

同性恋，艾滋病，早年丧父，沟通障碍，败坏却想要重建起的家庭关系，构成了这部小说。托宾语言很洗练，句子看起来好像也不带感情，却几次都差点要看得哭出来了。

这本书在2016年上海书展99读书人摊位买的。 2016年的春夏在无锡，空余时间读掉几种莫里亚诺，这回过来还想再找几种回去。可惜没找到，不死心逐节柜台找，还是没找到，倒是找到科尔姆托宾的这本，《布鲁克林》也是才读过不久，遂拿下。封面略有些旧，但是只要5块钱，没什么...

整个爱尔兰都被笼罩在灰蒙蒙的大气之下，都柏林安静的街道上，小汽车以绿波速度从路人身旁行过，后者缓步走向对面闪动着的绿灯。这些人带起的每一颗尘埃都想逃离出海，可能都被北大西洋暖流给挡了回来，又落回了翡翠绿岛上鲜为人知的角落。这是当代爱尔兰文学散发出来的气...  

Why is the measure of love loss? 读《黑水灯塔船》的时候，珍妮特·温特森《写在身体上》一书篇首提出的问题反复在我脑中回响。 爱和失去始终是人生的一大谜题。也是《黑水灯塔船》里科尔姆·托宾反复书写的故事： 莉莉在很年轻的时候突然失去了丈夫，她说：“我从来不知...  

小屋的后头是山岭，踩着沙土沿小路独行只能看见一点天际，要一直走到悬崖边才能望见海，大海以内心的节奏摆动着，保持着怡然自得的冷漠和优雅的距离感，如果要到沙滩上还要下一个梯级，在那里能看见嶙峋的岬角和被海水侵蚀的礁岩，到了夜晚，就会有塔斯卡尔灯塔的光束旋转而来...  

《黑水灯塔船》最初出版是在1999年，科尔姆•托宾的第四本小说。 04年出版的第五本虚构作品《大师》在08年被引进，是许多国内读者注意这位爱尔兰作家的开始。而和《大师》相似，《黑水灯塔船》也有一个梦幻而安静的开头：夜色尚未褪去，主角已经从睡梦中清醒过来。 之后的明...