萬金集——來自巴金的傢書 在線電子書 圖書標籤: 馬小彌 巴金 書信
發表於2024-11-04
萬金集——來自巴金的傢書 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
不喜歡這女的的性格
評分不喜歡這女的的性格
評分不喜歡這女的的性格
評分不喜歡這女的的性格
評分不喜歡這女的的性格
馬小彌
1930年生於法國,曾在重慶、上海、颱北讀書,1949年到張傢口參軍。1950年被調至中央直屬機關。經曆“文革”磨難後辭職,並於1979年到中國人民大學蘇聯東歐研究所(現已擴大為國際關係學院)做研究工作。1985年離休。主要譯作有《鼓書藝人》及《四世同堂》後十三章(老捨在美期間所著,中文稿遺失,自英文轉譯,已收入《老捨全集》);《雙城記》、《茵夢湖》、《公證師的鼻子》(譯自法文)。同時,還間歇寫瞭些迴憶性和旅遊隨筆之類的文章,包括《我熱愛的巴金伯》、《老馬灣,媽媽的老馬灣》(被翻譯成英文,齣版在英文的《中國文學》上)等。
前言
我生於文化人之傢,老爸的朋友,一是“寫文章的”,二是“教書的”。對巴金伯,就認為他像我傢裏的長輩一樣親切,尤其是在父親死後收養我們姐弟,更是恩重如山。
伯伯給我的信本不止這三十幾封,但我是個很粗疏的人,並不拿他當“名人”,收到他的信後興奮、高興一陣子,就不知道把信搞到哪裏去瞭。有些信,不知為什麼連信封也沒有瞭。
於是,現存的伯伯的信就剩下這寶貴的三十幾封瞭,還得從1974年開始。從那時起,我纔開始注意保存他的來信。
這本小書得以問世,我得感謝我的兩個女兒:香香和淘淘。應該說,她們齣瞭很大的力。
至於這不多的信,我將捐贈給巴金故居,希望它們有個好的歸宿。
馬小彌
2012年6月6日
評分
評分
評分
評分
萬金集——來自巴金的傢書 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024