天使望故鄉 在線電子書 圖書標籤: 托馬斯·沃爾夫  外國文學  美國  托馬斯.沃爾夫  小說  理想與現實  文學  譯本   

喜歡 天使望故鄉 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  莫斯科日記 柏林紀事 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  螺絲在擰緊 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  獵人的一年 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  更多的人死於心碎 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  河上一周 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  行過洛津 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  鄙視 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  天使與昆蟲 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  時間與河流 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  天纔的編輯 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

這本書讀起來如飢似渴 無法放下 甘特傢的passion仿佛一把利刃 被貪財和貪杯磨鈍 每個孤獨的人頭頂都有一個黑暗的天使 喜歡本的認真內斂和對尤金的疼愛 這傢人每個人都有悲劇氣質 每個人都竭盡全力生活 這種拼盡全力帶來的恐怕是早死

打算把其他翻譯的版本看一遍再作評論吧

這個版本確實從編排裝幀到翻譯錯彆字都不是很精緻，沒辦法，這個點市麵上貨少。說作者吧，托馬斯伍爾夫的文字天纔特性確實體現在這部厚實的著作裏，竟然也是編輯博金斯精心刪減過的成果，那麼我們說托馬斯的原版語言可能比塞萬提斯還纍贅百倍…故事的兩大傢族甘特和伊莉莎特質有點像百年孤獨中眾多分支中的兩支，尤金的自傳性成長小說細膩到在十歲之前花費瞭大半的篇幅，這是本環境造就的成長小說咯，劇情性很一般所以將來也不會受待見。

這個版本確實從編排裝幀到翻譯錯彆字都不是很精緻，沒辦法，這個點市麵上貨少。說作者吧，托馬斯伍爾夫的文字天纔特性確實體現在這部厚實的著作裏，竟然也是編輯博金斯精心刪減過的成果，那麼我們說托馬斯的原版語言可能比塞萬提斯還纍贅百倍…故事的兩大傢族甘特和伊莉莎特質有點像百年孤獨中眾多分支中的兩支，尤金的自傳性成長小說細膩到在十歲之前花費瞭大半的篇幅，這是本環境造就的成長小說咯，劇情性很一般所以將來也不會受待見。

打算把其他翻譯的版本看一遍再作評論吧

一生只写了四部长篇小说又过早死去的托马斯•沃尔夫在中国的知名度，可一点都不及与他同时代那些获得诺贝尔青睐的同胞如福克纳、刘易斯等人。虽然他的《天使望故乡》同样是一本在美国文学史上光芒四射的好书。 去年是沃尔夫逝世70周年，国内出版界出人意料地一片沉寂...  

似乎很久没有阅读这么长的纯文学著作了，以至于断断续续看了一个月才把这本《天使望故乡》看完。读的过程中我就下定决心要为这本书写一点什么，于是刚一读完，我就迫不及待的坐在电脑前码字了。 《天使望故乡》是我这一年来读过的最好的长篇小说了。虽说这一年我看了《魔...  

美国的现代文学史有一个明显的脉络，那就是从“迷惘”到“垮掉”的过程。前者以海明威、菲茨杰拉德、多斯•帕索斯和托马斯•沃尔夫为代表，后者则是凯鲁亚克和艾伦·金斯堡为代表。 海明威的《太阳照常升起》开创了一个以迷惘为主题的文学系列，迷惘一开始只是被海明威摆在...  

天使，望故乡；盛名之下的书，我读的很慢。厚厚的一本抱在怀里，沉甸甸的，是作者一家人的生活。但是确实于我而言，么有什么共鸣，平淡无奇；也没有我非常欣赏的文笔或是书写，总之，还行吧，但远远谈不上作为一部可以推荐的书。  

译者序 1930年12月12日，美国第一位诺贝尔文学奖获奖作家辛克莱·刘易斯在受奖辞中介绍当时的美国作家时写道，“还有一位叫托马斯·沃尔夫，我相信他还是个三十不到的小青年，他那唯一的一部小说《天使望故乡》堪与我们的最佳的文学产品相媲美，这一鸿篇巨制中充满了勃勃生机...