長日留痕 在線電子書 圖書標籤: 石黑一雄  小說  英國文學  英國  布剋奬  文學  外國文學  日本   

喜歡 長日留痕 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  麵包屑山 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  印度之行 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  西綫無戰事 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  無可慰藉 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  法蘭西兵法 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  瘋子與掃把 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  河灣 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  聖安東的誘惑 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  重現的鏡子 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

2014.6.9 注定孤獨一生的男管傢。忽然想起唐頓莊園裏卡森管傢那句“我隻有這一個傢”時的悲哀。

《長日留痕》結構精妙，引人入勝…英籍日裔的石黑一雄能夠刻畫齣這樣一位刻闆、隱忍的典型老派英式男管傢，寫作功力真是讓人佩服。閱讀過程中不由讓人聯想到瞭《唐頓莊園》裏種種場景…書中的男管傢偏執的為瞭事業，放棄或逃避瞭生命中很多重要時刻，他的所有掙紮看似不動聲色，卻讓讀者揪心，當輝煌的紳士時代過去，留給他這一生的到底是什麼呢？

總裁助理心得。不喜歡

腦子裏閃現著微微頷首穿著一絲不苟的西裝應著Yes my lord的男管傢的樣子，彬彬有禮卻自視甚高，狹隘固執卻追求崇高理想，一闆一眼地分析要如何和雇主打趣逗樂，不知如何安慰心上人隻得笨拙地找對方麻煩，他和父親一樣，樂得睏在職業尊嚴的世界裏，在絆倒自己的階梯上徘徊，尋找丟失瞭的珠寶

英籍日裔作傢石黑一雄對於英國特産“男管傢”的描摹之生動、深刻，的確無愧於《長日留痕》所獲得的贊譽！不以情節取勝，而是將心理變化、人際關係作為書寫的重點，確有大師風範；與E·M·福斯特的《印度之行》可以對照著看。20160516晨

虽然早有听说石黑一雄，但身边朋友对他的评价都一般，今年诺奖之后我才开始读，看了《小夜曲》、《远山淡影》、《长日留痕》、《浮世画家》。没有太细看，有些是听完的，对这几本做一个大致的印象总结。 1 《长日留痕》获1989年布克奖，是比较没有争议的一部好小说。东方人总试...  

虽然早有听说石黑一雄，但身边朋友对他的评价都一般，今年诺奖之后我才开始读，看了《小夜曲》、《远山淡影》、《长日留痕》、《浮世画家》。没有太细看，有些是听完的，对这几本做一个大致的印象总结。 1 《长日留痕》获1989年布克奖，是比较没有争议的一部好小说。东方人总试...  

在图书馆弄了本英文版（兰登书屋1990年版，图书馆的只是影印本）对照看了下，英文的看起来没有中文那么拗口。很明显，译者采取的是直译法，在语序上几乎原封不动地贴近原文，并且在遣词用句上追求某种古朴而呆板的风味。试举一例： “……实事求是地讲，今天早晨...  

石黑一雄是一个纯正的“讲故事的人”。不知是不是由于翻译者的关系，或者受到家庭的影响，虽然从小移居英国，但其作品里还是能够嗅得出很明显的“和风气味”。起初我说不出来那是什么，在多读几本之后发现是一种温暖底色，作为人物性情和故事背景的涂层，有节制，极坚韧。 《...  

虽然早有听说石黑一雄，但身边朋友对他的评价都一般，今年诺奖之后我才开始读，看了《小夜曲》、《远山淡影》、《长日留痕》、《浮世画家》。没有太细看，有些是听完的，对这几本做一个大致的印象总结。 1 《长日留痕》获1989年布克奖，是比较没有争议的一部好小说。东方人总试...