生首是闻 在线电子书 图书标签: 法月纶太郎  日系推理  推理  日本  日本推理  小说  本格  推理小说   

喜欢 生首是闻 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  二的悲剧 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  一的悲剧 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  晓英·赝说·鹿鸣馆 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  写乐杀人事件 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  孤独的歌声 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  為了賴子 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  异人们的馆 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  奇偶 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  盲目的乌鸦 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  水魑·沉没之物 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

本着爱之深恨之切（其实没那么肉麻）的想法，由我来给这部首版简体版献上不客气的一击吧。初看译者前言，还觉得译者虽是体制中人，但对日本推理文学还算略知一二。但读不下10页就对充斥其中的京片子感到万分作呕。不计其数的公款养出如此的“有文化”的傻逼，确是我国一大奇观。诡计倒有一定的想法，但，法月您他妈能别用抄美术书籍和妇产科教材的方式来填充剧情打造伏线吗。装逼法月遭遇傻逼共狗翻译，真他妈逼奇葩。勉强看完，决定烧掉。出现这种人身攻击评不要怪我，全是你们他妈逼自找的。

奎恩系列小说的开创性风格是：主人公就是作者，推理作家与名侦探二位一体。这是因为真正的作者是兄弟二人，为了探讨情节，方便合作而不得已的讨巧行为。后世仿作者则基本都是自恋成癖的蠢货。高举复兴“本格推理”旗号的所谓“新本格派”，不过是一群想出一个自以为绝妙实则不咋地的诡计，然后围绕它灌几百页水的小丑们罢了。另外此版本译者也真是奇葩，翻译水平差就算啦，开篇前言外行话加泄底无所不用其极，居然还洋洋得意以专家自居，也算是蠢到一定境界了。

一如既往的沉闷，虽然是获奖作品，但相比一的悲剧和二的悲剧差距还是蛮大的。

和之前作品一个尿性400页有350页是废话和维基百科 而且翻译得毫无流畅感 读了前序感觉译者和作者的文风真是绝配

当年台版看了两章就弃了，此番还是冲着“本格赏”的头衔补完了简体。翻译有多糟糕就不吐槽了，作品本身也几无亮点。诡计放在当时也许还好，但今时今日就太过平庸了。法月的情节推进依然不行，伏线也乱七八糟的，就连灌水都差人一截⋯⋯

首先向我的耐心和毅力表示敬意，能读完这本书对任何一个人来说都是非常艰巨的挑战。法月实在是太罗嗦、太无趣了，大部分叙述都很平淡，无意义和重复的内容太多，少有的闪光点也在一锅温水中失去了味道。 其次我做出一个伟大的推理，就是日本2005年应该没有什么人写出本格推理...  

没记错的话在封底的名家推介中,有栖川有栖慨叹道,这样的诡计只有法月綸太郎才能写的出来.真是惺惺相惜！没错，我是觉得他们走的都是一个路子啦，那就是——没什么文笔不会写故事但是能琢磨而且压根就没打算讨好主流读者及评论家，永远活在自己的世界里，写出来的东西在死忠眼中...  

我不得不说，这是一本非常沉闷的小说，尽管诡计不错，但是故事情节实在是提不起我的兴趣。虽然这本书获得了2004年本格推理小说第一名，但是从小说的角度来说，这本书顶多只能算勉强及格而已。 小说很大的篇幅都在扯一些专业问题，从雕塑一直扯到妇产科。小说的名字——去问人头...  

书很厚，要花一点时间才能看完。 悬念设置得很好，全书有2-3个转折。 缺点是充斥了大量的雕刻解说，其实和案情并无多大的关联。 推理也不像传说中的那么震撼，暂时看不出何以与奎因相提并论。  

书很厚，要花一点时间才能看完。 悬念设置得很好，全书有2-3个转折。 缺点是充斥了大量的雕刻解说，其实和案情并无多大的关联。 推理也不像传说中的那么震撼，暂时看不出何以与奎因相提并论。